Hoja de vida

Nombre Raquel Sanmiguel Ardila
Nombre en citaciones SANMIGUEL ARDILA, RAQUEL
Nacionalidad Colombiana
Sexo Femenino

Formación Académica

  •  
  • Doctorado State University Of New York
    Latin American, Caribbean, and U.S. Latino Studies
    Enerode2007 - Mayode 2012
    A Postcolonial Comparative Study of Secondary Education and its Ideological Implications for West Indian Communities in Puerto Limón, Costa Rica; Bluefields, Nicaragua; and Old Providence Island, Colombia
  •  
  • Maestría/Magister University Of Bath Inglaterra y Universidad de Alicante España
    Educational Management
    Enerode1999 - de 2000
    Managing schools as learning organisations with the purpose of enhancing professional teacher development: a literature-based study and a reflection on a particular context.
  •  
  • Pregrado/Universitario Universite De Paris Viii
    Licenciatura En Lenguas Extranjeras Aplicadas Menc
    Enerode1986 - de 1987
  •  
  • Pregrado/Universitario PONTIFICIA UNIVERSIDAD JAVERIANA
    Licenciatura En Ciencias de La Educación Con Espec
    Enerode1980 - de 1983

    Experiencia profesional

  •  
  • State University Of New York
    Dedicación: 20 horas Semanales Agosto de 2007 Mayo de 2010

    Actividades de docencia
    -   Pregrado - Nombre del curso:  ALCS 102: INTRODUCTION TO CARIBBEAN HISTORY , 71 Enero 2010 Mayo 2010
    -   Pregrado - Nombre del curso:  ALCS 102: INTRODUCTION TO CARIBBEAN HISTORY, 55 Enero 2009 Mayo 2009
    -   Pregrado - Nombre del curso:  ASPN 101, ELEMENTARY SPANISH II, 25 Enero 2008 Mayo 2008
    -   Pregrado - Nombre del curso:  ALCS 102 Introduction to Caribbean History, 51 Agosto 2008 Diciembre 2008
    -   Pregrado - Nombre del curso:  ASPN 103, INTERMEDIATE SPANISH I , 23 Agosto 2007 Diciembre 2007
  •  
  • Universidad Nacional De Colombia - Sede San Andrés
    Dedicación: 40 horas Semanales Abril de 2001 de Actual

    Actividades de administración
    -  Dirección y Administración - Cargo: Coordinación Académica Febrero de 2003 de
    -  Dirección y Administración - Cargo: Coordinadora de Pasantías Mayo de 2002 Diciembre de 2002
    -  Miembro de consejo de centro - Cargo: Otro (especifique) Docente Asistente Abril de 2001 de
    -  Dirección y Administración - Cargo: Asesoría en la dotación de documentos Abril de 2001 de
    -  Dirección y Administración - Cargo: Seguimiento estudiantes, evaluación de programas Abril de 2001 de
    Actividades de docencia
    -   Pregrado - Nombre del curso:  Inglés,  Agosto 2003 Diciembre 2004
    -   Extensión extracurricular - Nombre del curso:  Tutoría a pasantes,  Febrero 2002 Febrero 2004
    -   Extensión extracurricular - Nombre del curso:  Asesoría al Colegio Bilingüe Flowers Hill,  Enero 2002 Diciembre 2004
    -   Extensión extracurricular - Nombre del curso:  Actualización académica de maestros,  Abril 2001 Diciembre 2001
    Actividades de investigación
    -   Investigación y Desarrollo - Titulo:  Construcción curricular etnoeducativa para un contexto multicultural: el caso de San Andrés, isla. Febrero 2006 2008
    -   Investigación y Desarrollo - Titulo:  Apoyo a proyectos de investigación y académicos, Lengua y Cultura Febrero 2004 2005
    -   Investigación y Desarrollo - Titulo:  Marzo 2002
    -   Investigación y Desarrollo - Titulo:  Bases para un modelo educativo intercultural en San Andrés, isla Febrero 2002 2005
    -   Investigación y Desarrollo - Titulo:  Abril 2001 Abril 2002
  •  

  • Dedicación: 0 horas Semanales Enero de 1990 Diciembre de 1999

    Actividades de administración
    -  Dirección y Administración - Cargo: Jefe de departamento Enero de 1990 Diciembre de 1999
  •  

  • Dedicación: 0 horas Semanales Enero de 1990 Diciembre de 1999

    Actividades de administración
    -  Dirección y Administración - Cargo: Jefe de grupo Enero de 1990 Diciembre de 1999
  •  
  • Editorial Norma
    Dedicación: 0 horas Semanales Agosto de 1984 Mayo de 2001

    Actividades de administración
    -  Consejos, Comisiones y Consultoría - Cargo: Autora, co-autora y editora de textos educativos de inglés free-lance Abril de 1991 Mayo de 2001
    -  Consejos, Comisiones y Consultoría - Cargo: Traductora Free-Lance Agosto de 1984 Agosto de 1985
    -  Miembro de consejo de centro - Cargo: Traducción, autor, editor free-lance Agosto de 1984 Abril de 2001
  •  
  • PONTIFICIA UNIVERSIDAD JAVERIANA
    Dedicación: 20 horas Semanales Agosto de 1983 Noviembre de 1989

    Actividades de administración
    -  Miembro de consejo de centro - Cargo: Otro (especifique) Profesor cátedra Febrero de 1988 Noviembre de 1989
    -  Miembro de consejo de centro - Cargo: Otro (especifique) Agosto de 1983 Agosto de 1985
    Actividades de docencia
    -   Pregrado - Nombre del curso:  Inglés,  Febrero 1988 Noviembre 1989
    -   Pregrado - Nombre del curso:  Francés,  Febrero 1988 Noviembre 1989
    -   Pregrado - Nombre del curso:  Instructional Design,  Febrero 1988 Noviembre 1989
    -   Pregrado - Nombre del curso:  Diseño instruccional,  Agosto 1983 Agosto 1985
    -   Pregrado - Nombre del curso:  Inglés III,  Agosto 1983 Agosto 1985
    -   Pregrado - Nombre del curso:  Inglés I,  Agosto 1983 Agosto 1985
    -   Pregrado - Nombre del curso:  Inglés II,  Agosto 1983 Agosto 1985
  •  
  • Colegio San Patricio
    Dedicación: 40 horas Semanales Julio de 1983 Diciembre de 1999

    Actividades de administración
    -  Miembro de consejo de centro - Cargo: Profesor titular Enero de 1990 Diciembre de 1999
    -  Miembro de consejo de centro - Cargo: Profesor titular Enero de 1988 Diciembre de 1989
    -  Miembro de consejo de centro - Cargo: Profesor titular Julio de 1983 Junio de 1985
    Actividades de docencia
    -   Docencia/Enseñanza secundaria - Nombre del curso:  Dirección,  Enero 1990 Enero 1999
    -   Docencia/Enseñanza secundaria - Nombre del curso:  Inglés,  Enero 1990 Enero 1999
    -   Docencia/Enseñanza secundaria - Nombre del curso:  Inglés,  Enero 1988 Diciembre 1989
    -   Docencia/Enseñanza primaria - Nombre del curso:  Inglés en primaria,  Julio 1983 Junio 1985
    -   Docencia/Enseñanza primaria - Nombre del curso:  Inglés en secundaria,  Julio 1983 Junio 1985

    Áreas de actuación

  •  Ciencias Sociales -- Ciencias de la Educación -- Educación General (Incluye Capacitación, Pedagogía)
  •  Humanidades -- Idiomas y Literatura -- Lingüística
  • Idiomas

      Habla Escribe Lee Entiende
  •  Inglés
  • Bueno Bueno Bueno Bueno
  •  Francés
  • Bueno Aceptable Bueno Bueno
  •  Alemán
  • Aceptable Deficiente Aceptable Aceptable
  •  Español
  • Bueno Bueno Bueno Bueno

    Líneas de investigación

  •  Pedagogía del Inglés, Activa:No
  •  Educación intercultural, Activa:Si
  •  Lengua y cultura, Activa:Si
  • Reconocimientos

  • Trébol de Oro,Colegio San Patricio, Orden de Cancilleres - de 1993
  •  
    Los ítems de producción con la marca corresponden a productos avalados y validados para la última Convocatoria Nacional para el Reconocimiento y Medición de Grupos de Investigación, Desarrollo Tecnológico o de Innovación y para el Reconocimiento de Investigadores del SNCTeI

    Cursos de corta duración

  • Producción técnica - Cursos de corta duración dictados - Extensión extracurricular
  • RAQUEL SANMIGUEL ARDILA, Inmersión en Inglés estándar, Finalidad: El mejoramiento de la competencia comunicativa en inglés de 184 docentes beneficiarios del programa de inmersiones en inglés estándar en las islas de San Andrés y Providencia. . En: Colombia  ,2014,  ,FIDUPREVISORA.  participación: Docente , 4 semanas 
  • Producción técnica - Cursos de corta duración dictados - Extensión extracurricular
  • RAQUEL SANMIGUEL ARDILA, Inmersión en inglés estándar, Finalidad: El mejoramiento de la competencia comunicativa en inglés de 184 profesores de inglés del sector público, beneficiarios del programa de inmersiones en inglés estándar en las islas de San Andrés y Providencia. . En: Colombia  ,2013,  ,FIDUPREVISORA.  participación: Organizador , 4 semanas 
  • Producción técnica - Cursos de corta duración dictados - Extensión extracurricular
  • RAQUEL SANMIGUEL ARDILA, Inmersión en inglés estándar, Finalidad: Formar a un grupo de 56 docentes de básica y media de las secretarías de educación certificadas, dentro de los niveles del marco común de referencia europeo -MCRE, por medio del programa de inmersión en inglés estándar en la Isla de San Andrés . En: Colombia  ,2011,  ,Ministerio De Educación Nacional - Mineducación.  participación: Organizador , 4 semanas 
  • Producción técnica - Cursos de corta duración dictados - Extensión extracurricular
  • RAQUEL SANMIGUEL ARDILA, Inmersión en inglés estándar, Finalidad: Formar a un grupo de 54 docentes de básica y media de las entidades territoriales certificadas en educación, facilitando el mejoramiento de la competencia comunicativa en inglés a partir del fortalecimiento de cada una de las habilidades lingüísticas que la componen. . En: Colombia  ,2012,  ,Ministerio De Educación Nacional - Mineducación.  participación: Docente , 4 semanas 
  • Producción técnica - Cursos de corta duración dictados - Extensión extracurricular
  • RAQUEL SANMIGUEL ARDILA, MELBA LIBIA CARDENAS BELTRAN, LUZ AIDA MONTOYA RIVERA, Programa de Formación Permanente de Docentes (PFPD) para profesores de inglés en San Andrés, Finalidad: . En: Colombia  ,2005,  ,UNIVERSIDAD NACIONAL DE COLOMBIA SEDE BOGOTA.  participación: Docente , 4 semanas 
  • Producción técnica - Cursos de corta duración dictados - Extensión extracurricular
  • RAQUEL SANMIGUEL ARDILA, Inmersión en inglés estándar, Finalidad: El mejoramiento de la competencia comunicativa en inglés de 184 profesores de inglés del sector público, beneficiarios del programa de inmersiones en inglés estándar en las islas de San Andrés y Providencia. . En: Colombia  ,2013,  ,.  participación: Docente , 4 semanas 
  • Producción técnica - Cursos de corta duración dictados - Extensión extracurricular
  • RAQUEL SANMIGUEL ARDILA, Inmersión en inglés estándar, Finalidad: El mejoramiento de la competencia comunicativa en inglés de 184 profesores de inglés del sector público, beneficiarios del programa de inmersiones en inglés estándar en las islas de San Andrés y Providencia. . En: Colombia  ,2014,  ,.  participación: Organizador , 4 semanas 

    Trabajos dirigidos/tutorías

  • Trabajos dirigidos/Tutorías - Trabajo de grado de maestría o especialidad clínica
  • RAQUEL SANMIGUEL ARDILA, El bilingüismo de los sordos: un estudio exploratorio sobre la situación lingüística del sordo en una comunidad multilingüe en la isla de San Andrés  Universidad Nacional De Colombia - Sede Caribe  Estado: Tesis concluida  Maestría en Lingüística  ,2015,  . Persona orientada: Maureen Hooker O'Neill  , Dirigió como: Tutor principal,  meses  
  • Trabajos dirigidos/Tutorías - Trabajo de grado de maestría o especialidad clínica
  • RAQUEL SANMIGUEL ARDILA, ¿Creole o inglés?: una dificultad latente en el aula bilingüe de la isla de San Andrés  Universidad Nacional De Colombia - Sede Caribe  Estado: Tesis en curso  Maestría en Lingüística  ,2015,  . Persona orientada: Yashira Enalba Villar Bernard  , Dirigió como: Tutor principal,  meses  
  • Trabajos dirigidos/Tutorías - Trabajos de grado de pregrado
  • RAQUEL SANMIGUEL ARDILA, INGE VALENCIA, La identidad raizal: una aproximación  UNIVERSIDAD NACIONAL DE COLOMBIA SEDE BOGOTA  Estado: Tesis concluida  Antropología  ,2002,  . Persona orientada: Inge Valencia  , Dirigió como: Tutor principal,  0 meses  
    Areas:
    Ciencias Sociales -- Ciencias de la Educación -- Educación General (Incluye Capacitación, Pedagogía),
  • Trabajos dirigidos/Tutorías - Trabajos dirigidos/Tutorías de otro tipo
  • RAQUEL SANMIGUEL ARDILA, JULIO CESAR BERMUDEZ, La tradición oral, la interculturalidad y la escuela en San Andrés Isla  UNIVERSIDAD NACIONAL DE COLOMBIA SEDE BOGOTA  Estado: Tesis concluida    ,2002,  . Persona orientada: Julio César Bermúdez  , Dirigió como: Tutor principal,  0 meses  
    Areas:
    Ciencias Sociales -- Ciencias de la Educación -- Educación General (Incluye Capacitación, Pedagogía),
    Sectores:
    Educación,
  • Trabajos dirigidos/Tutorías - Trabajos de grado de pregrado
  • RAQUEL SANMIGUEL ARDILA, JULIANA ANDRADE, Una Aproximación al Atlas Sociolingüístico de San Andrés  Universidad Nacional De Colombia - Sede San Andrés  Estado: Tesis concluida  Lingüística  ,2002,  . Persona orientada: Juliana Andrade  , Dirigió como: ,  meses  
    Areas:
    Humanidades -- Idiomas y Literatura -- Lingüística,
  • Trabajos dirigidos/Tutorías - Trabajo de grado de maestría o especialidad clínica
  • RAQUEL SANMIGUEL ARDILA, MARIA ELENA GAMEZ, Intencionalidad de las representaciones y significados que se construyen en la escuela en relación con la diversidad cultural e identitaria del caribe: el caso de Santa Marta, Caribe colombiano  Universidad Nacional De Colombia - Sede San Andrés  Estado: Tesis en curso  Maestría en Estudios del Caribe  ,2004,  . Persona orientada: Maria Elena Gámez  , Dirigió como: Tutor principal,  0 meses  
    Areas:
    Ciencias Sociales -- Ciencias de la Educación -- Educación General (Incluye Capacitación, Pedagogía),
    Sectores:
    Educación,
  • Trabajos dirigidos/Tutorías - Trabajos dirigidos/Tutorías de otro tipo
  • RAQUEL SANMIGUEL ARDILA, LORENA AJA ESAVA, Presencia, ausencia y dinámicas de la interculturalidad en la música y la danza de San Andrés Islas.  Universidad Nacional De Colombia - Sede San Andrés  Estado: Tesis concluida    ,2005,  . Persona orientada: Lorena Aja Esava  , Dirigió como: Tutor principal,  0 meses  
    Areas:
    Ciencias Sociales -- Ciencias de la Educación -- Educación General (Incluye Capacitación, Pedagogía),
    Sectores:
    Educación,
  • Trabajos dirigidos/Tutorías - Trabajos dirigidos/Tutorías de otro tipo
  • RAQUEL SANMIGUEL ARDILA, FABIO SILVA VALLEJO, Aproximaciones a una etnografía de la medicina tradicional en San Andrés  Universidad Nacional De Colombia - Sede San Andrés  Estado: Tesis concluida    ,2005,  . Persona orientada: Fabio Silva Vallejo  , Dirigió como: Tutor principal,  0 meses  
    Areas:
    Ciencias Sociales -- Ciencias de la Educación -- Educación General (Incluye Capacitación, Pedagogía),
    Sectores:
    Educación,
  • Trabajos dirigidos/Tutorías - Trabajos dirigidos/Tutorías de otro tipo
  • RAQUEL SANMIGUEL ARDILA, JUDITH BALLESTEROS LOPEZ, Voces y expresiones culturales de la isla de San Andrés  Universidad Nacional De Colombia - Sede San Andrés  Estado: Tesis concluida    ,2005,  . Persona orientada: Judith Ballesteros López  , Dirigió como: Tutor principal,  0 meses  
    Areas:
    Ciencias Sociales -- Ciencias de la Educación -- Educación General (Incluye Capacitación, Pedagogía),
  • Trabajos dirigidos/Tutorías - Trabajo de grado de maestría o especialidad clínica
  • ERNESTO ALFONSO RECUERO JIMENEZ, RAQUEL SANMIGUEL ARDILA, Crisis en las artes plásticas contemporáneas del Caribe colombiano: análisis discursivo de políticas nacionales y propuestas regionales  Universidad Nacional De Colombia - Sede Caribe  Estado: Tesis concluida  Maestría en Estudios del Caribe  ,2013,  . Persona orientada: Ernesto Alfonso Recuero Jiménez  , Dirigió como: Tutor principal,  meses  
  • Trabajos dirigidos/Tutorías - Trabajo de grado de maestría o especialidad clínica
  • RAQUEL SANMIGUEL ARDILA, This We Think We Are. Aportes para la comprensión de la Identidad del Isleño Raizal: Visiones desde el Rememorar de algunas personas adultas.  Universidad Nacional De Colombia - Sede Caribe  Estado: Tesis en curso  Maestría en Estudios del Caribe  ,2012,  . Persona orientada: Emperatriz O'Neill Wilson  , Dirigió como: Tutor principal,  meses  
  • Trabajos dirigidos/Tutorías - Trabajo de grado de maestría o especialidad clínica
  • LILIANA ATENCIA GIL, RAQUEL SANMIGUEL ARDILA, Las cantadoras de Maríalabaja: entre el pasado, presente y el futuro de una tradición  Universidad Nacional De Colombia - Sede Caribe  Estado: Tesis concluida  Maestría en Estudios del Caribe  ,2013,  . Persona orientada: Liliana Margarita Atencia Gil  , Dirigió como: Tutor principal,  meses  
  • Trabajos dirigidos/Tutorías - Trabajo de grado de maestría o especialidad clínica
  • RAQUEL SANMIGUEL ARDILA, Etnicidad, poder y resistencia en la población de Atánquez en el resguardo indígena Kankuamo  Universidad Nacional De Colombia - Sede Caribe  Estado: Tesis en curso  Maestría en Estudios del Caribe  ,2013,  . Persona orientada: Ariel David Rincones Marriaga  , Dirigió como: Tutor principal,  meses  
  • Trabajos dirigidos/Tutorías - Trabajo de grado de maestría o especialidad clínica
  • RAQUEL SANMIGUEL ARDILA, Caracterización de la familia nativo raizal de San Andrés isla  Universidad Nacional De Colombia - Sede Caribe  Estado: Tesis en curso  Maestría en Estudios del Caribe  ,2012,  . Persona orientada: Luz Viana Christopher Britton  , Dirigió como: Tutor principal,  meses  
  • Trabajos dirigidos/Tutorías - Trabajos de grado de pregrado
  • RAQUEL SANMIGUEL ARDILA, DIAGNÓSTICO DE LA PRÁCTICA DE LA ENSEÑANZA DE LENGUAS (CREOLE, ESPAÑOL E INGLÉS) EN LA EDUCACIÓN BÁSICA PRIMARIA DE LOS COLEGIOS PÚBLICOS DE SAN ANDRÉS Y PROVIDENCIA.  Universidad Nacional De Colombia - Sede Caribe  Estado: Tesis concluida    ,2012,  . Persona orientada: Jennifer Ivonne Torres  , Dirigió como: Tutor principal,  meses  
    Areas:
    Humanidades -- Idiomas y Literatura -- Idiomas Específicos, Humanidades -- Idiomas y Literatura -- Lingüística,
  • Trabajos dirigidos/Tutorías - Trabajos de grado de pregrado
  • RAQUEL SANMIGUEL ARDILA, Estado del arte de materiales pedagógicos de referencia en el aula plurilingüe y multicultural de San Andrés en grados cuarto y quinto de primaria.  UNIVERSIDAD NACIONAL DE COLOMBIA SEDE BOGOTA  Estado: Tesis en curso  Lingüística  ,2018,  . Persona orientada: Alejandro Rodríguez Castaño  , Dirigió como: Tutor principal,  meses  
  • Trabajos dirigidos/Tutorías - Trabajos de grado de pregrado
  • RAQUEL SANMIGUEL ARDILA, Materiales de referencia sobre el contexto multicultural y plurilingüe del Archipiélago para los grados de preescolar y básica primar  UNIVERSIDAD NACIONAL DE COLOMBIA SEDE BOGOTA  Estado: Tesis en curso  Lingüística  ,2018,  . Persona orientada: Nury Angélica Rojas Silva  , Dirigió como: Tutor principal,  meses  
  • Trabajos dirigidos/Tutorías - Trabajos de grado de pregrado
  • RAQUEL SANMIGUEL ARDILA, Experiencia Piloto en el Levantamiento de un Corpus Especial de Lengua Oral para la Descripción Lingüística del Creole de San Andrés  UNIVERSIDAD NACIONAL DE COLOMBIA SEDE BOGOTA  Estado: Tesis concluida  Lingüística  ,2018,  . Persona orientada: Bryan Steven Loaiza  , Dirigió como: Tutor principal,  meses  
  • Trabajos dirigidos/Tutorías - Trabajo de grado de maestría o especialidad clínica
  • RAQUEL SANMIGUEL ARDILA, Expresiones de resistencia y creolización en producciones musicales de Calypso, Mentó y Reggae del Archipiélago de San Andrés, Providencia y Santa Catalina, Caribe insular colombiano  Universidad Nacional De Colombia - Sede Caribe  Estado: Tesis en curso  Maestría en Estudios del Caribe  ,2018,  . Persona orientada: Sandra Viloria  , Dirigió como: Tutor principal,  meses  
  • Trabajos dirigidos/Tutorías - Trabajos dirigidos/Tutorías de otro tipo
  • RAQUEL SANMIGUEL ARDILA, Mapa lingüístico de San Andrés  UNIVERSIDAD NACIONAL DE COLOMBIA SEDE BOGOTA  Estado: Tesis en curso    ,2002,  . Persona orientada: Juliana Andrade  , Dirigió como: Tutor principal,  0 meses  
    Areas:
    Ciencias Sociales -- Ciencias de la Educación -- Educación General (Incluye Capacitación, Pedagogía),
    Sectores:
    Educación,
     

    Jurado en comités de evaluación

  • Datos complementarios - Jurado/Comisiones evaluadoras de trabajo de grado - Pregrado
  • RAQUEL SANMIGUEL ARDILA, Titulo: Lenguas criollas de base léxica inglesa del Caribe. Panorama General Tipo de trabajo presentado: Trabajo de grado/tesis en:  UNIVERSIDAD NACIONAL DE COLOMBIA SEDE BOGOTA  programa académico Lingüística  Nombre del orientado: David Leonardo García León  
  • Datos complementarios - Jurado/Comisiones evaluadoras de trabajo de grado - Maestría
  • RAQUEL SANMIGUEL ARDILA, Titulo: análisis crítico y perspectivas de la cultura lingüística raizal: enfoque interdisciplinario para la protección, fomento, uso y revitalización de lenguas nativas y criollas Tipo de trabajo presentado: Proyecto de grado/Tesis en:  Universidad Nacional De Colombia - Sede San Andrés  programa académico Maestría en Estudios del Caribe  Nombre del orientado: Ruby Jay-Pang Somerson  
  • Datos complementarios - Jurado/Comisiones evaluadoras de trabajo de grado - Pregrado
  • RAQUEL SANMIGUEL ARDILA, JUAN PABLO MOYA, Titulo: Hab Map. Human and Biosphere - to map onto. Investigación, ciencia y ambiente en la isla de San Andrés, Colombia. Tipo de trabajo presentado: Trabajo de grado/tesis en:  UNIVERSIDAD NACIONAL DE COLOMBIA SEDE BOGOTA  programa académico Antropología  Nombre del orientado: Juan Pablo Moya  
    Palabras:
    educación, cultura, construcción conocimiento, investigación,
    Areas:
    Ciencias Sociales -- Sociología -- Antropología, Ciencias Sociales -- Ciencias de la Educación -- Educación General (Incluye Capacitación, Pedagogía),
    Sectores:
    Educación,
  • Datos complementarios - Jurado/Comisiones evaluadoras de trabajo de grado - Pregrado
  • RAQUEL SANMIGUEL ARDILA, DEYANIRA SINDY MOYA, Titulo: Going up and down the hill with ¿Fi Wii News¿ or the production of a bilingual newspaper for Flowers Hill Bilingual School, San Andrés Tipo de trabajo presentado: Trabajo de grado/tesis en:  UNIVERSIDAD NACIONAL DE COLOMBIA SEDE BOGOTA  programa académico Lenguas Extranjeras  Nombre del orientado: Sindy Moya  
    Palabras:
    bilingüismo, Creole, educación bilingüe, lingüística aplicada a la enseñanza del inglés,
    Areas:
    Ciencias Sociales -- Ciencias de la Educación -- Educación General (Incluye Capacitación, Pedagogía), Humanidades -- Idiomas y Literatura -- Lingüística,
    Sectores:
    Educación,
  • Datos complementarios - Jurado/Comisiones evaluadoras de trabajo de grado - Maestría
  • RAQUEL SANMIGUEL ARDILA, Titulo: Resistencia cultural y adaptación en Taganga, pueblo de pescadores del Caribe colombiano Tipo de trabajo presentado: Trabajo de grado/tesis en:  Universidad Nacional De Colombia - Sede Caribe  programa académico Maestría en Estudios del Caribe  Nombre del orientado: Maria Janeth Atehortúa  
  • Datos complementarios - Jurado/Comisiones evaluadoras de trabajo de grado - Maestría
  • RAQUEL SANMIGUEL ARDILA, Titulo: El arte del Caribe colombiano en los salones regionales de artistas Tipo de trabajo presentado: Trabajo de grado/tesis en:  Universidad Nacional De Colombia - Sede Caribe  programa académico Maestría en Estudios del Caribe  Nombre del orientado: Fabian Enrique Leotteau  
  • Datos complementarios - Jurado/Comisiones evaluadoras de trabajo de grado - Maestría
  • RAQUEL SANMIGUEL ARDILA, Titulo: De las Goletas al Cable Submarino: las TICs como herramienta de apoyo al sector educativo en San andrés, Caribe colombiano Tipo de trabajo presentado: Trabajo de grado/tesis en:  Universidad Nacional De Colombia - Sede Caribe  programa académico Maestría en Estudios del Caribe  Nombre del orientado: Sussi Martelo Martelo  
  • Datos complementarios - Jurado/Comisiones evaluadoras de trabajo de grado - Maestría
  • RAQUEL SANMIGUEL ARDILA, Titulo: Expresiones de resistencia y creolizacón en producciones musicales de Calypso, Mentó y Reggae del Arcipielago de San Andrés, Providencia y Santa Catalina, Caribe Insular colombiano Tipo de trabajo presentado: Proyecto de grado/Tesis en:  Universidad Nacional De Colombia - Sede San Andrés  programa académico Maestría en Estudios del Caribe  Nombre del orientado: Sandra Milena Viloria Garcés  
  • Datos complementarios - Jurado/Comisiones evaluadoras de trabajo de grado - Maestría
  • RAQUEL SANMIGUEL ARDILA, Titulo: LA ESCUELA COMO ESPACIO DE ENCUENTRO INTERÉTNICO E INTERCULTURAL: IMAGINARIOS, REPRESENTACIONES Y PRÁCTICAS CULTURALES DE INMIGRANTES DEL CARIBE CONTINENTAL COLOMBIANO E ISLEÑOS RAIZALES DE LA ISLA DE SAN ANDRÉS Tipo de trabajo presentado: Proyecto de grado/Tesis en:  Universidad Nacional De Colombia - Sede San Andrés  programa académico Maestría en Estudios del Caribe  Nombre del orientado: DEISY MILENA GARCIA DUNCAN  

    Par evaluador

    Ámbito: Nacional  Par evaluador de: Material para publicación científica  Editorial: Editorial Universidad Tecnológica de Pereira,  2015,  Octubre  
    Ámbito: Nacional  Par evaluador de: Proyecto  Institución: UNIVERSIDAD POPULAR DEL CESAR,  2015,  Noviembre  
    Ámbito: Nacional  Par evaluador de: Proyecto  Institución: UNIVERSIDAD NACIONAL DE COLOMBIA SEDE BOGOTA,  2016,  Abril  
    Ámbito: Nacional  Par evaluador de: Proyecto  Institución: FUNDACIÓN UNIVERSIDAD DEL NORTE,  2015,  Diciembre  
    Ámbito: Nacional  Par evaluador de: Proyecto  Institución: Universidad Nacional De Colombia - Sede Caribe,  2016,  Septiembre  
    Ámbito: Nacional  Par evaluador de: Proyecto  Institución: Universidad Nacional De Colombia - Sede Caribe,  2016,  Noviembre  

    Ediciones/revisiones

  • Producción técnica - Editoración o revisión - Revista
  • RAQUEL SANMIGUEL ARDILA, Cuadernos del Caribe No. 9. Plan de estudios de la segunda cohorte de la Maestría en Estudios del Caribe. Serie Cuadernos del Caribe., Nombre comercial: , contrato/registro: , . En: Colombia,  ,2005,  Universidad Nacional de Colombia, Sede Caribe  p.105 
  • Producción técnica - Editoración o revisión - Revista
  • RAQUEL SANMIGUEL ARDILA, Memorias del Seminario Internacional Cultura Afrocaribe: Reputación y Respetabilidad, organizado por la Sede Caribe de la Universidad Nacional de Colombia entre el 1 y 6 de marzo de 2004, Nombre comercial: , contrato/registro: , . En: Colombia,  ,2006,  Universidad Nacional, sede Caribe  p.98 
  • Producción técnica - Editoración o revisión - Revista
  • RAQUEL SANMIGUEL ARDILA, Cuadernos del Caribe No. 8 ¿Educación, Lengua y Cultura en la Isla de San Andrés, Caribe Colombiano", Nombre comercial: , contrato/registro: , . En: Colombia,  ,2006,  Universidad Nacional de Colombia, Sede Caribe  p.122 
  • Producción técnica - Editoración o revisión - Revista
  • RAQUEL SANMIGUEL ARDILA, Cuadernos del Caribe No. 3 (Editora). "Lengua, educación y cultura en el contexto de Caribe Occidental. Seminario Internacional 1999." - Estudio lingüístico para la implemantación del programa bilingüe en el municipio de Providencia y Santa Catalina. Alberto Abouchaar - Marcia Dittmann, Nombre comercial: , contrato/registro: , . En: Colombia,  ,2002,  Universidad Nacional de Colombia, Sede Caribe  p.114 

    Eventos científicos

    1 Nombre del evento: Teaching English to Speakers of other Languages  Tipo de evento: Congreso  Ámbito: Nacional  Realizado el:2002-01-01 00:00:00.0,  2002-04-13 00:00:00.0   en Salt Lake City (Utah)   - Estados Unidos  
    Instituciones asociadas
    • Nombre de la institución:TESOL Tipo de vinculaciónPatrocinadora
    Participantes
    • Nombre: RAQUEL SANMIGUEL ARDILA Rol en el evento: Asistente
    2 Nombre del evento: Creole Fest 2013  Tipo de evento: Encuentro  Ámbito: Nacional  Realizado el:2013-03-22 00:00:00.0,  2013-03-25 00:00:00.0   en SAN ANDRÉS   - Universidad Nacional de Colombia  
    Instituciones asociadas
    • Nombre de la institución:FUNDARTYS Tipo de vinculaciónGestionadora
    • Nombre de la institución:Ministerio De Cultura De Colombia Tipo de vinculaciónPatrocinadora
    • Nombre de la institución:Gobernación Departamental San Andrés y Providencia Tipo de vinculaciónPatrocinadora
    • Nombre de la institución:Universidad Nacional De Colombia - Sede Caribe Tipo de vinculaciónPatrocinadora
    Participantes
    • Nombre: RAQUEL SANMIGUEL ARDILA Rol en el evento: Ponente
    3 Nombre del evento: Primer Simposio Internacional de Historia del Archipiélago. Pasado, presente y futuro.  Tipo de evento: Simposio  Ámbito: Internacional  Realizado el:2011-10-11 00:00:00.0,  2011-10-13 00:00:00.0   en SAN ANDRÉS   - Universidad Nacional de Colombia, Sede Caribe  
    Instituciones asociadas
    • Nombre de la institución:Universidad Nacional De Colombia - Sede Caribe Tipo de vinculaciónPatrocinadora
    Participantes
    • Nombre: RAQUEL SANMIGUEL ARDILA Rol en el evento: Ponente
    4 Nombre del evento: Pensamientos alternativos, feminismos y movimientos sociales en el Caribe  Tipo de evento: Seminario  Ámbito: Nacional  Realizado el:2012-12-07 00:00:00.0,  2012-12-08 00:00:00.0   en SAN ANDRÉS   - Universidad Nacional de Colombia, Sede Caribe  
    Instituciones asociadas
    • Nombre de la institución:Universidad Nacional De Colombia - Sede Caribe Tipo de vinculaciónPatrocinadora
    Participantes
    • Nombre: RAQUEL SANMIGUEL ARDILA Rol en el evento: Ponente
    5 Nombre del evento: Primer encuentro de integración y vecindad académica de Colombia en el Gran Caribe  Tipo de evento: Encuentro  Ámbito: Internacional  Realizado el:2013-11-14 00:00:00.0,  2013-11-15 00:00:00.0   en BOGOTÁ, D.C.   - Universidad Nacional de Colombia  
    Instituciones asociadas
    • Nombre de la institución:Universidad Nacional De Colombia - Sede Caribe Tipo de vinculaciónPatrocinadora
    Participantes
    • Nombre: RAQUEL SANMIGUEL ARDILA Rol en el evento: Ponente
    6 Nombre del evento: Congreso anual de la Asociación de Profesores de Inglés  Tipo de evento: Congreso  Ámbito: Nacional  Realizado el:1995-10-14 00:00:00.0,  1995-10-16 00:00:00.0   en CALI   - Universidad del Valle  
    Instituciones asociadas
    • Nombre de la institución:Asociación Colombiana de Profesores de Inglés Tipo de vinculaciónPatrocinadora
    Participantes
    • Nombre: RAQUEL SANMIGUEL ARDILA Rol en el evento: Ponente
    7 Nombre del evento: ASOCOPI Congreso anual de la Asociación de Profesores de Inglés  Tipo de evento: Congreso  Ámbito: Nacional  Realizado el:1993-01-01 00:00:00.0,    en MEDELLÍN   -  
    Instituciones asociadas
    • Nombre de la institución:Asociación Colombiana de Profesores de Inglés Tipo de vinculaciónPatrocinadora
    Participantes
    • Nombre: RAQUEL SANMIGUEL ARDILA Rol en el evento: Organizador
    8 Nombre del evento: New England Council on Latin American Studies  Tipo de evento: Seminario  Ámbito: Internacional  Realizado el:2010-11-06 00:00:00.0,  2010-11-06 00:00:00.0   en Storrs, Connecticut   - University of Connecticut  
    Instituciones asociadas
    • Nombre de la institución:New England Council on Latin American Studies Tipo de vinculaciónPatrocinadora
    Participantes
    • Nombre: RAQUEL SANMIGUEL ARDILA Rol en el evento: Ponente
    9 Nombre del evento: V Simposio internacional de bilingüísmo y educación bilingüe en Latinoamérica  Tipo de evento: Simposio  Ámbito: Internacional  Realizado el:2013-10-10 00:00:00.0,  2013-10-12 00:00:00.0   en Valparaíso   - Universidad de Playa Ancha  
    Instituciones asociadas
    • Nombre de la institución:Universidad De Playa Ancha, Chile Tipo de vinculaciónPatrocinadora
    • Nombre de la institución:BilingLatam Tipo de vinculaciónGestionadora
    Participantes
    • Nombre: RAQUEL SANMIGUEL ARDILA Rol en el evento: Ponente
    10 Nombre del evento: "Mädchen-Leben-Strasse"  Tipo de evento: Congreso  Ámbito: Nacional  Realizado el:2000-01-01 00:00:00.0,    en Berlin   - Kulturwerkstatt  
    Instituciones asociadas
    • Nombre de la institución:Strassenkinder Archiv Berlin Tipo de vinculaciónPatrocinadora
    Participantes
    • Nombre: RAQUEL SANMIGUEL ARDILA Rol en el evento: Organizador
    11 Nombre del evento: 33rd Annual Conference of the Caribbean Studies Association  Tipo de evento: Congreso  Ámbito: Internacional  Realizado el:2008-05-26 00:00:00.0,  2008-05-30 00:00:00.0   en SAN ANDRÉS   - Hotel Sunrise, San Andrés Isla  
    Instituciones asociadas
    • Nombre de la institución:Universidad Nacional De Colombia - Sede Caribe Tipo de vinculaciónPatrocinadora
    • Nombre de la institución:Caribbean Studies Association Tipo de vinculaciónPatrocinadora
    Participantes
    • Nombre: RAQUEL SANMIGUEL ARDILA Rol en el evento: Ponente
    12 Nombre del evento: The Greater Caribbean - Roots and Routes 28th Annual Conference  Tipo de evento: Seminario  Ámbito: Nacional  Realizado el:2003-05-26 00:00:00.0,  2003-05-31 00:00:00.0   en Belice   -  
    Instituciones asociadas
    • Nombre de la institución:Caribbean Studies Association Tipo de vinculaciónPatrocinadora
    Participantes
    • Nombre: RAQUEL SANMIGUEL ARDILA Rol en el evento: Ponente
    13 Nombre del evento: "Bilinguismo, Función Cognoscitiva y Educación"  Tipo de evento: Seminario  Ámbito: Nacional  Realizado el:1997-01-01 00:00:00.0,    en BOGOTÁ, D.C.   - Colombia  
    Instituciones asociadas
    • Nombre de la institución:Unidad Interdisciplinaria de Rehabilitación Taller de Aprendizaje y Colegio Gimnasio Moderno Tipo de vinculaciónPatrocinadora
    Participantes
    • Nombre: RAQUEL SANMIGUEL ARDILA Rol en el evento: Organizador
    14 Nombre del evento: Primer foro académico internacional: "Integración de los pueblos del Caribe, retos y desafíos"  Tipo de evento: Otro  Ámbito: Internacional  Realizado el:2014-02-21 00:00:00.0,  2014-02-22 00:00:00.0   en Houston   - Bluefields Indian and Caribbean University, Recinto Bluefields  
    Instituciones asociadas
    • Nombre de la institución:Universidad de las Regiones Autónomas de la Costa Caribe Nicaragüense Tipo de vinculaciónPatrocinadora
    Participantes
    • Nombre: RAQUEL SANMIGUEL ARDILA Rol en el evento: Ponente
    15 Nombre del evento: SEGUNDO SIMPOSIO INTERNACIONAL SOBRE INTERCULTURALIDAD Y EDUCACIÓN SUPERIOR  Tipo de evento: Simposio  Ámbito: Internacional  Realizado el:2012-12-04 00:00:00.0,  2012-12-05 00:00:00.0   en Managüa   - Hotel Crown Plaza, Managua  
    Instituciones asociadas
    • Nombre de la institución:Universidad de las Regiones Autónomas de la Costa Caribe Nicaragüense Tipo de vinculaciónGestionadora
    Participantes
    • Nombre: RAQUEL SANMIGUEL ARDILA Rol en el evento: Ponente
    16 Nombre del evento: Congreso Internacional de Educación Bilingüe  Tipo de evento: Congreso  Ámbito: Internacional  Realizado el:2011-06-02 00:00:00.0,  2011-06-04 00:00:00.0   en BOGOTÁ, D.C.   - Universidad Nacional de Colombia, Sede Bogotá  
    Instituciones asociadas
    • Nombre de la institución:Alcaldía Mayor De Bogotá Tipo de vinculaciónPatrocinadora
    • Nombre de la institución:UNIVERSIDAD NACIONAL DE COLOMBIA SEDE BOGOTA Tipo de vinculaciónPatrocinadora
    Participantes
    • Nombre: RAQUEL SANMIGUEL ARDILA Rol en el evento: Ponente magistral
    17 Nombre del evento: II Congreso Internacional de Lingüística  Tipo de evento: Congreso  Ámbito: Internacional  Realizado el:2014-09-11 00:00:00.0,  2014-09-13 00:00:00.0   en BOGOTÁ, D.C.   - Universidad Nacional de Colombia, Sede Bogotá  
    Instituciones asociadas
    • Nombre de la institución:UNIVERSIDAD NACIONAL DE COLOMBIA SEDE BOGOTA Tipo de vinculaciónPatrocinadora
    Participantes
    • Nombre: RAQUEL SANMIGUEL ARDILA Rol en el evento: Ponente
    18 Nombre del evento: Contacto de lenguas en contextos multiculturales. Primeras Jornadas de Reflexión  Tipo de evento: Encuentro  Ámbito: Internacional  Realizado el:2014-03-26 00:00:00.0,  2014-03-28 00:00:00.0   en BOGOTÁ, D.C.   - Universidad del Atlántico y Hotel El Prado  
    Instituciones asociadas
    • Nombre de la institución:UNIVERSIDAD DEL ATLÁNTICO Tipo de vinculaciónPatrocinadora
    Participantes
    • Nombre: RAQUEL SANMIGUEL ARDILA Rol en el evento: Ponente
    19 Nombre del evento: IX Seminario Internacional de Estudios del Caribe. "Historia, cultura e integración regional en el Caribe"  Tipo de evento: Seminario  Ámbito: Internacional  Realizado el:2013-07-29 00:00:00.0,  2013-08-02 00:00:00.0   en CARTAGENA DE INDIAS   - Universidad de Cartagena  
    Instituciones asociadas
    • Nombre de la institución:UNIVERSIDAD DE CARTAGENA Tipo de vinculaciónPatrocinadora
    Participantes
    • Nombre: RAQUEL SANMIGUEL ARDILA Rol en el evento: Ponente
    20 Nombre del evento: Primer Congreso Internacional de Investigación: los lenguajes en la formación profesoral (lengua castellana, segundas lenguas, lenguaje matemático)  Tipo de evento: Congreso  Ámbito: Internacional  Realizado el:2014-11-12 00:00:00.0,  2014-11-14 00:00:00.0   en ARMENIA   - Universidad del Quindío  
    Instituciones asociadas
    • Nombre de la institución:UNIVERSIDAD DEL QUINDÍO Tipo de vinculaciónPatrocinadora
    Participantes
    • Nombre: RAQUEL SANMIGUEL ARDILA Rol en el evento: Ponente magistral
    21 Nombre del evento: Modelos Pedagógicos, elemento sustancial en la transformación de la educación técnica y tecnológica  Tipo de evento: Encuentro  Ámbito: Nacional  Realizado el:2013-08-09 00:00:00.0,  2013-08-09 00:00:00.0   en SAN ANDRÉS   - San Andrés Isla, Hotel Tiuna  
    Instituciones asociadas
    • Nombre de la institución:Instituto Nacional De Formación Tecnica Profesional Tipo de vinculaciónGestionadora
    Participantes
    • Nombre: RAQUEL SANMIGUEL ARDILA Rol en el evento: Ponente
    22 Nombre del evento: "The Socio-Economic and Cultural Impact of Migration between the Anglophone Caribbean and the Republic of Colombia"  Tipo de evento: Otro  Ámbito: Internacional  Realizado el:2003-07-09 00:00:00.0,  2003-07-11 00:00:00.0   en Jamaica   - University of the West Indies  
    Productos asociados
    • Nombre del producto:The current linguistic situation of San Andres Island as viewed from an educational and cultural perspective. Tipo de producto:Producción bibliográfica - Trabajos en eventos (Capítulos de memoria) - Completo
    Instituciones asociadas
    • Nombre de la institución:The University Of The West Indies Tipo de vinculaciónPatrocinadora
    Participantes
    • Nombre: RAQUEL SANMIGUEL ARDILA Rol en el evento: Ponente
    23 Nombre del evento: II SIMPOSIO DE BILINGÜISMO Y EDUCACIÓN BILINGÜE EN AMÉRICA LATINA  Tipo de evento: Simposio  Ámbito: Internacional  Realizado el:2006-10-05 00:00:00.0,  2006-10-07 00:00:00.0   en BOGOTÁ, D.C.   - Universidad de los Andes y Centro Colombo Americano  
    Productos asociados
    • Nombre del producto:MEMORIAS DEL II SIMPOSIO DE BILINGÜISMO Y EDUCACIÓN BILINGÜE EN AMÉRICA LATINA Tipo de producto:Producción bibliográfica - Trabajos en eventos (Capítulos de memoria) - Completo
    Instituciones asociadas
    • Nombre de la institución:UNIVERSIDAD DE LOS ANDES Tipo de vinculaciónPatrocinadora
    Participantes
    • Nombre: RAQUEL SANMIGUEL ARDILA Rol en el evento: Ponente
    24 Nombre del evento: 1810-2010: Two Hundred Years of Postcolonial Futures  Tipo de evento: Congreso  Ámbito: Internacional  Realizado el:2010-04-09 00:00:00.0,  2010-04-09 00:00:00.0   en New York   - Stony Brook University, Manhattan Campus  
    Instituciones asociadas
    • Nombre de la institución:University Of New York At Stony Brook Tipo de vinculaciónPatrocinadora
    Participantes
    • Nombre: RAQUEL SANMIGUEL ARDILA Rol en el evento: Ponente
    25 Nombre del evento: JALLA COLOMBIA 2012  Tipo de evento: Otro  Ámbito: Internacional  Realizado el:2012-07-30 00:00:00.0,  2012-08-03 00:00:00.0   en CALI   - Universidad del Valle, Cali  
    Instituciones asociadas
    • Nombre de la institución:UNIVERSIDAD DEL VALLE Tipo de vinculaciónPatrocinadora
    Participantes
    • Nombre: RAQUEL SANMIGUEL ARDILA Rol en el evento: Ponente
    26 Nombre del evento: "Konzeptionen zur Vorbereitung auf die Entwicklungszusammenarbeit"  Tipo de evento: Taller  Ámbito: Nacional  Realizado el:2000-01-01 00:00:00.0,    en Berlin   - Deutscher Entwicklungsdienst (DED)  
    Instituciones asociadas
    • Nombre de la institución:Technische Universitat Berlin Tipo de vinculaciónPatrocinadora
    Participantes
    • Nombre: RAQUEL SANMIGUEL ARDILA Rol en el evento: Organizador
    27 Nombre del evento: Actualización de Investigación  Tipo de evento: Seminario  Ámbito: Nacional  Realizado el:1989-01-01 00:00:00.0,    en BOGOTÁ, D.C.   - Pontificia Universidad Javeriana  
    Instituciones asociadas
    • Nombre de la institución:PONTIFICIA UNIVERSIDAD JAVERIANA Tipo de vinculaciónPatrocinadora
    Participantes
    • Nombre: RAQUEL SANMIGUEL ARDILA Rol en el evento: Organizador
    28 Nombre del evento: Taller de Etica y Narrativa  Tipo de evento: Seminario  Ámbito: Nacional  Realizado el:1998-01-01 00:00:00.0,    en BOGOTÁ, D.C.   - Colegio San Patricio  
    Instituciones asociadas
    • Nombre de la institución:Colegio San Patricio Tipo de vinculaciónPatrocinadora
    Participantes
    • Nombre: RAQUEL SANMIGUEL ARDILA Rol en el evento: Organizador
    29 Nombre del evento: V Seminario Internacional de Estudios del Caribe: Identidad, Memoria y Cultura  Tipo de evento: Seminario  Ámbito: Nacional  Realizado el:2001-07-30 00:00:00.0,  2001-08-03 00:00:00.0   en CARTAGENA DE INDIAS   - Centro de Convenciones  
    Instituciones asociadas
    • Nombre de la institución:UNIVERSIDAD DEL ATLÁNTICO Tipo de vinculaciónPatrocinadora
    Participantes
    • Nombre: RAQUEL SANMIGUEL ARDILA Rol en el evento: Asistente
    30 Nombre del evento: Ciudadanía, Raza y Género  Tipo de evento: Seminario  Ámbito: Nacional  Realizado el:2005-08-01 00:00:00.0,  2005-08-05 00:00:00.0   en CARTAGENA DE INDIAS   - Sena  
    Instituciones asociadas
    • Nombre de la institución:UNIVERSIDAD DE CARTAGENA Tipo de vinculaciónPatrocinadora
    Participantes
    • Nombre: RAQUEL SANMIGUEL ARDILA Rol en el evento: Asistente
    31 Nombre del evento: Investigación para la integración y el desarrollo regional  Tipo de evento: Encuentro  Ámbito: Nacional  Realizado el:2005-01-01 00:00:00.0,    en CARTAGENA DE INDIAS   -  
    Instituciones asociadas
    • Nombre de la institución:OBSERVATORIO DEL CARIBE COLOMBIANO Tipo de vinculaciónPatrocinadora
    Participantes
    • Nombre: RAQUEL SANMIGUEL ARDILA Rol en el evento: Organizador
    32 Nombre del evento: Caribbean studies association 40thanual conference   Tipo de evento: Encuentro  Ámbito: Internacional  Realizado el:2015-05-25 00:00:00.0,  2015-05-29 00:00:00.0   en New Orleans, Louisiana   -  
    Instituciones asociadas
    • Nombre de la institución:CARIBBEAN STUDIES ASSOCIATION Tipo de vinculaciónPatrocinadora
    Participantes
    • Nombre: RAQUEL SANMIGUEL ARDILA Rol en el evento: Asistente
    33 Nombre del evento:  IV Congreso Internacional de Estudios caribeños  Tipo de evento: Congreso  Ámbito: Nacional  Realizado el:2016-12-07 00:00:00.0,  2016-12-09 00:00:00.0   en San José   -  
    Instituciones asociadas
    • Nombre de la institución:UNIVERSIDAD DE COSTA RICA Tipo de vinculaciónPatrocinadora
    Participantes
    • Nombre: RAQUEL SANMIGUEL ARDILA Rol en el evento: Ponente magistral
    34 Nombre del evento: 5th Action Research Network of the Americas (ARNA) Conference & 1st Global Assembly for Knowledge Democracy  Tipo de evento: Otro  Ámbito: Nacional  Realizado el:2017-06-13 00:00:00.0,  2017-06-15 00:00:00.0   en CARTAGENA DE INDIAS   -  
    Productos asociados
    • Nombre del producto:Prácticas pedagógicas en contextos interculturales: experiencias y reflexiones Tipo de producto:Producción técnica - Presentación de trabajo - Ponencia
    Instituciones asociadas
    • Nombre de la institución:Action Research Network of the Americas Tipo de vinculaciónPatrocinadora
    • Nombre de la institución:UNIVERSIDAD NACIONAL DE COLOMBIA SEDE BOGOTA Tipo de vinculaciónPatrocinadora
    Participantes
    • Nombre: RAQUEL SANMIGUEL ARDILA Rol en el evento: Ponente
    35 Nombre del evento: VII CONFERENCIA LATINOAMERICANA Y CARIBEÑA DE CIENCIAS SOCIALES  Tipo de evento: Otro  Ámbito: Nacional  Realizado el:2015-11-09 00:00:00.0,  2015-11-13 00:00:00.0   en MEDELLÍN   -  
    Instituciones asociadas
    • Nombre de la institución:Consejo Latino Americano de Ciencias Sociales Tipo de vinculaciónPatrocinadora
    • Nombre de la institución:Universidad Nacional De Colombia - Sede San Andrés Tipo de vinculaciónPatrocinadora
    Participantes
    • Nombre: RAQUEL SANMIGUEL ARDILA Rol en el evento: Asistente
    36 Nombre del evento: VI Edición del Coloquio Internacional "La diversidad Cultural en el Caribe. Memoria y Conflicto de Frontera."  Tipo de evento: Otro  Ámbito: Internacional  Realizado el:2017-05-22 00:00:00.0,  2017-05-27 00:00:00.0   en Ciudad de la Habana   -  
    Productos asociados
    • Nombre del producto:Resistencia Creole y formación ideológica en el Caribe occidental: historias comunes de los sistemas educativos nacionales Tipo de producto:Producción técnica - Presentación de trabajo - Ponencia
    Instituciones asociadas
    • Nombre de la institución:Casa De Las Américas Tipo de vinculaciónPatrocinadora
    Participantes
    • Nombre: RAQUEL SANMIGUEL ARDILA Rol en el evento: Ponente
    37 Nombre del evento: Conmemoración Día de las lenguas nativas de Colombia  Tipo de evento: Otro  Ámbito: Nacional  Realizado el:2016-02-17 00:00:00.0,  2016-02-20 00:00:00.0   en BOGOTÁ, D.C.   - Instituto Caro y Cuervo  
    Productos asociados
    • Nombre del producto:El criollo sanandresano y las lenguas criollas del Gran Caribe Tipo de producto:Producción técnica - Presentación de trabajo - Ponencia
    Instituciones asociadas
    • Nombre de la institución:Instituto Caro Y Cuervo Tipo de vinculaciónPatrocinadora
    Participantes
    • Nombre: RAQUEL SANMIGUEL ARDILA Rol en el evento: Ponente
    38 Nombre del evento: Cátedra Archipiélago  Tipo de evento: Otro  Ámbito: Nacional  Realizado el:2016-07-29 00:00:00.0,  2016-07-29 00:00:00.0   en SAN ANDRÉS   - Centro cultural del Banco de la República  
    Productos asociados
    • Nombre del producto:Retos de la Composición Sociolingüística del Archipiélago de San Andrés, Providencia y Santa Catalina Tipo de producto:Producción técnica - Presentación de trabajo - Ponencia
    Instituciones asociadas
    • Nombre de la institución:Banco De La República - Bogotá Tipo de vinculaciónPatrocinadora
    • Nombre de la institución:Universidad Nacional De Colombia - Sede Caribe Tipo de vinculaciónPatrocinadora
    Participantes
    • Nombre: RAQUEL SANMIGUEL ARDILA Rol en el evento: Ponente magistral
    39 Nombre del evento: Los lenguajes en el aula intercultural de San Andrés y Providencia. Investigación y propuestas.  Tipo de evento: Otro  Ámbito: Nacional  Realizado el:2016-09-29 00:00:00.0,  2016-09-29 00:00:00.0   en SAN ANDRÉS   - Centro cultural del Banco de la República, San Andrés Isla  
    Productos asociados
    • Nombre del producto:El creole en el contexto plurilingüe y pluricultural del Archipiélago de San Andrés, Providencia y Santa Catalina Tipo de producto:Producción técnica - Presentación de trabajo - Ponencia
    Instituciones asociadas
    • Nombre de la institución:Universidad Nacional De Colombia - Sede Caribe Tipo de vinculaciónPatrocinadora
    Participantes
    • Nombre: RAQUEL SANMIGUEL ARDILA Rol en el evento: Ponente magistral
    40 Nombre del evento: 5º Congreso Internacional Estudios Caribeños  Tipo de evento: Congreso  Ámbito: Internacional  Realizado el:2018-08-31 00:00:00.0,  2018-09-03 00:00:00.0   en BOGOTÁ, D.C.   -  
    Productos asociados
    • Nombre del producto:Acercando la academia a las aulas de clase interculturales y bilingües de los más jóvenes: voces desde el Caribe insular Tipo de producto:Producción técnica - Presentación de trabajo - Ponencia
    Instituciones asociadas
    • Nombre de la institución:Universidad Nacional De Colombia - Sede Caribe Tipo de vinculaciónPatrocinadora
    Participantes
    • Nombre: RAQUEL SANMIGUEL ARDILA Rol en el evento: Ponente
    41 Nombre del evento: Conversatorio Académico, Proyecto Alianza Maestría Estudios del Caribe y Maestría en Antropología  Tipo de evento: Otro  Ámbito: Nacional  Realizado el:2018-05-17 00:00:00.0,  2018-05-17 00:00:00.0   en SAN ANDRÉS   - Universidad Nacional de Colombia - Sede Bogotá  
    Productos asociados
    • Nombre del producto:Construcciones teóricas sobre cultura e identidad cultural desde y para el Caribe: en busca de un tropo Tipo de producto:Producción técnica - Presentación de trabajo - Ponencia
    Instituciones asociadas
    • Nombre de la institución:Universidad Nacional De Colombia - Sede Caribe Tipo de vinculaciónPatrocinadora
    Participantes
    • Nombre: RAQUEL SANMIGUEL ARDILA Rol en el evento: Ponente
    42 Nombre del evento: Coloquio internacional ¿Propuestas educativas interculturales para acompañar trayectorias bilingües/ multilingües/ plurilingües, co-construir la formación de docentes, un desafío en el Siglo XXI¿  Tipo de evento: Otro  Ámbito: Internacional  Realizado el:2017-11-02 00:00:00.0,  2017-11-05 00:00:00.0   en BOGOTÁ, D.C.   -  
    Productos asociados
    • Nombre del producto:Retos de la educación intercultural trilingüe en el contexto de una isla oceánica en el Caribe colombiano: caso San Andrés Isla Tipo de producto:Producción técnica - Presentación de trabajo - Ponencia
    Instituciones asociadas
    • Nombre de la institución:Universidad Nacional De Colombia - Sede Caribe Tipo de vinculaciónPatrocinadora
    Participantes
    • Nombre: RAQUEL SANMIGUEL ARDILA Rol en el evento: Ponente
    43 Nombre del evento: 43ª Conferencia Anual de la Asociación de Estudios del Caribe  Tipo de evento: Otro  Ámbito: Internacional  Realizado el:2018-06-03 00:00:00.0,  2018-06-09 00:00:00.0   en La Habana   - La Habana  
    Productos asociados
    • Nombre del producto:Resistencia Creole en el Caribe occidental: lenguas y educación Tipo de producto:Producción técnica - Presentación de trabajo - Ponencia
    Instituciones asociadas
    • Nombre de la institución:Universidad Nacional De Colombia - Sede Caribe Tipo de vinculaciónPatrocinadora
    Participantes
    • Nombre: RAQUEL SANMIGUEL ARDILA Rol en el evento: Ponente
    44 Nombre del evento: Pre-simposio ARNA - Cátedra Archipiélago. Educación, investigación y cambio: retos del aula de clase  Tipo de evento: Otro  Ámbito: Nacional  Realizado el:2017-06-09 00:00:00.0,  2017-06-09 00:00:00.0   en SAN ANDRÉS   - Centro cultural del Banco de la República, San Andrés Isla  
    Productos asociados
    • Nombre del producto:Educación, investigación y cambio: retos del aula de clase Tipo de producto:Producción técnica - Presentación de trabajo - Ponencia
    Instituciones asociadas
    • Nombre de la institución:Universidad Nacional De Colombia - Sede Caribe Tipo de vinculaciónPatrocinadora
    Participantes
    • Nombre: RAQUEL SANMIGUEL ARDILA Rol en el evento: Ponente magistral
    45 Nombre del evento: 22ª Conferencia Bienal de la Sociedad de Lingüística del Caribe  Tipo de evento: Otro  Ámbito: Internacional  Realizado el:2018-08-05 00:00:00.0,  2018-08-12 00:00:00.0   en San José   -  
    Productos asociados
    • Nombre del producto:Threats and Opportunities of the Creole Language of San Andres Island Tipo de producto:Producción técnica - Presentación de trabajo - Ponencia
    Instituciones asociadas
    • Nombre de la institución:Universidad Nacional De Colombia - Sede Caribe Tipo de vinculaciónPatrocinadora
    Participantes
    • Nombre: RAQUEL SANMIGUEL ARDILA Rol en el evento: Ponente
    46 Nombre del evento: Cátedra Archipiélago. Diáspora Creole Anglófona en el Caribe Occidental  Tipo de evento: Otro  Ámbito: Nacional  Realizado el:2017-09-27 00:00:00.0,  2017-09-27 00:00:00.0   en SAN ANDRÉS   - Centro cultural del Banco de la República, San Andrés Isla  
    Productos asociados
    • Nombre del producto:Diáspora Creole Anglófona en el Caribe Occidental Tipo de producto:Producción técnica - Presentación de trabajo - Ponencia
    Instituciones asociadas
    • Nombre de la institución:Universidad Nacional De Colombia - Sede Caribe Tipo de vinculaciónPatrocinadora
    Participantes
    • Nombre: RAQUEL SANMIGUEL ARDILA Rol en el evento: Ponente magistral

    Artículos

  • Producción bibliográfica - Artículo - Publicado en revista especializada
  • RAQUEL SANMIGUEL ARDILA, "Expresando lo inexpresable: rompiendo las barreras de la linealidad desde Édouard Glissant" . En: Colombia 
    Cuadernos de Literatura  ISSN: 0122-8102  ed: Pontificia Universidad Javeriana
    v.XV fasc. p.425 - 430 ,2011,  DOI: 
    Palabras:
    cultura caribe, Glissant, Dash, identidad caribe,
  • Producción bibliográfica - Artículo - Publicado en revista especializada
  • RAQUEL SANMIGUEL ARDILA, "Mitos, hechos y retos actuales del bilingüismo en el Archipiélago de San Andrés, Providencia y Santa Catalina" . En: Colombia 
    Cuadernos Del Caribe  ISSN: 1794-7065  ed: Cargraphics
    v.8 fasc.1 p.110 - 122 ,2006,  DOI: 
    Palabras:
    bilingüismo, San Andrés,
  • Producción bibliográfica - Artículo - Publicado en revista especializada
  • RAQUEL SANMIGUEL ARDILA, "El debate sobre la educación en la isla de San Andrés: un análisis cultural" . En: Colombia 
    Cuadernos Del Caribe  ISSN: 1794-7065  ed: Cargraphics
    v.8 fasc.1 p.76 - 88 ,2006,  DOI: 
    Palabras:
    San Andrés, educación, cultura,
    Sectores:
    Educación - Educación superior,

    Libros

  • Producción bibliográfica - Libro - Otro libro publicado
  • RAQUEL SANMIGUEL ARDILA, JOSE IGNACIO CASAS SARMIENTO, "Children 0 a 6. Serie para la enseñanza del inglés para pre-escolar y primaria." En: Colombia 1996.  ed:Editorial Norma  ISBN: 958-04-318  v. 7 pags. 30
    Palabras:
    inglés niños, inglés primaria,
    Areas:
    Ciencias Sociales -- Ciencias de la Educación -- Educación General (Incluye Capacitación, Pedagogía),
    Sectores:
    Educación,
  • Producción bibliográfica - Libro - Libro pedagógico y/o de divulgación
  • RAQUEL SANMIGUEL ARDILA, "Windows 1 a 4" En: Colombia 1994.  ed:Editorial Norma  ISBN: 958-04-264  v. 4 pags. 48
    Palabras:
    inglés secundaria, inglés latinoamérica,
    Areas:
    Ciencias Sociales -- Ciencias de la Educación -- Educación General (Incluye Capacitación, Pedagogía),
    Sectores:
    Educación,
  • Producción bibliográfica - Libro - Otro libro publicado
  • RAQUEL SANMIGUEL ARDILA, "Teenagers 11" En: Colombia 1999.  ed:Editorial Norma  ISBN: 958-04-536  v. 2 pags. 1
    Palabras:
    inglés secundaria, trabajo por proyectos, estrategias de aprendizaje,
    Areas:
    Ciencias Sociales -- Ciencias de la Educación -- Educación General (Incluye Capacitación, Pedagogía),
    Sectores:
    Educación,
  • Producción bibliográfica - Libro - Otro libro publicado
  • RAQUEL SANMIGUEL ARDILA, "Rainbow 4 Y 5" En: Colombia 2002.  ed:Norma  ISBN: 9580461023  v. 4 pags. 104
    Palabras:
    inglés niños,
    Areas:
    Ciencias Sociales -- Ciencias de la Educación -- Educación General (Incluye Capacitación, Pedagogía),
    Sectores:
    Educación,

    Capitulos de libro

  • Tipo: Otro capítulo de libro publicado
    RAQUEL SANMIGUEL ARDILA, "The current linguistic situation of San Andrés from an Educational and Cultural perspective." Regional Footprints. The Travels Andtravails Of Early Caribbean Migrants . En: Jamaica  ISBN: 9764000665  ed:  , v.1 , p.326 - 336  1 ,2006
    Palabras:
    Linguistic, Cultural history,
    Areas:
    Ciencias Sociales -- Ciencias de la Educación -- Educación General (Incluye Capacitación, Pedagogía),
  • Textos en publicaciones no científicas

  • Producción bibliográfica - Otro artículo publicado - Periódico de noticias
  • RAQUEL SANMIGUEL ARDILA, "El bilingüismo en el Archipiélago de San Andrés, Providencia y Santa Catalina" En: Colombia. 2007. Revista Internacional Magisterio Educación Y Pedagogía. ISSN: 1692-4053 p.28 - 31 v.25
  • Producción bibliográfica - Otro artículo publicado - Revista de divulgación
  • RAQUEL SANMIGUEL ARDILA, "Contexto histórico-cultural y lingüístico del Archipiélago de San Andrés, Providencia y Santa Catalina" En: Colombia. 2016. Aleph. ISSN: 0120-0216 p.72 - 80 v.177

    Documentos de trabajo

    Producción bibliográfica - Documento de trabajo (Working Paper)
    RAQUEL SANMIGUEL ARDILA, "Lineamientos para una política de lenguas del Departamento Archipiélago de San Andrés, Providencia y Santa Catalina. Documento Base." En: . 2013. p.
    Producción bibliográfica - Documento de trabajo (Working Paper)
    RAQUEL SANMIGUEL ARDILA, "Retos de la educación intercultural trilingüe en el contexto de una isla oceánica en el Caribe colombiano: caso San Andrés Isla." En: . 2017. p.
    Producción bibliográfica - Documento de trabajo (Working Paper)
    RAQUEL SANMIGUEL ARDILA, "Resistencia Creole y formación ideológica en el Caribe occidental: historias comunes de los sistemas educativos nacionales" En: . 2017. p.

    Traducciones

  • Producción bibliográfica - Traducciones - Libro
  • RAQUEL SANMIGUEL ARDILA, "I Love English, Teacher's Guide" En: Colombia. 1984. . . Idioma original:. Idioma traducción:. Autor: . Nombre original: I Love English, Teacher's Guide 1, 2, 3 y 4. fasc. . v..
    Palabras:
    didáctica inglés,
    Areas:
    Ciencias Sociales -- Ciencias de la Educación -- Educación General (Incluye Capacitación, Pedagogía),
    Sectores:
    Educación,

    Informes de investigación

  • Producción técnica - Informes de investigación
  • RAQUEL SANMIGUEL ARDILA, Línea base de inglés para el Departamento Archipiélago de San Andrés, Providencia y Santa Catalina . En: ,  ,2012, 
  • Producción técnica - Informes de investigación
  • RAQUEL SANMIGUEL ARDILA, Estado del arte de las políticas de lenguas, Archipiélago de San Andrés y Providencia . En: ,  ,2011, 
  • Producción técnica - Informes de investigación
  • RAQUEL SANMIGUEL ARDILA, El rol de las lenguas inglesa y criolla en la educación intercultural bilingüe del Departamento Archipiélago de San Andrés, Providencia y Santa Catalina . En: ,  ,2012, 
  • Producción técnica - Informes de investigación
  • RAQUEL SANMIGUEL ARDILA, Usos y actitudes lingüísticas de la población Raizal en el Archipiélago de San Andrés. . En: ,  ,2012, 
  • Producción técnica - Informes de investigación
  • RAQUEL SANMIGUEL ARDILA, --Dinámicas de poder y resistencia en los procesos de recuperación y construcción de identidades culturales en comunidades del Gran Caribe . En: ,  ,2016, 
  • Producción técnica - Informes de investigación
  • RAQUEL SANMIGUEL ARDILA, Dinámicas de poder y resistencia en los procesos de recuperación y construcción de identidades culturales en comunidades del Gran Caribe . En: ,  ,2017, 
  • Producción técnica - Informes de investigación
  • RAQUEL SANMIGUEL ARDILA, Informe Final Proyecto: Formulación de un proyecto de investigación sobre el creole (lengua criolla de base inglesa) del Archipiélago de San Andrés y Providencia . En: ,  ,2016, 
  • Producción técnica - Informes de investigación
  • RAQUEL SANMIGUEL ARDILA, 5a Conferencia de la Red de Investigación Acción de las Américas (ARNA), Cartagena, Colombia, 13 al 15 de junio de 2017. Participaciones organizadas por la Sede Caribe. . En: ,  ,2017, 

    Proyectos

    Tipo de proyecto: Investigación y desarrollo 
    Bases para un modelo educativo intercultural en San Andrés, isla
    Inicio: Enero  2002 Fin: Diciembre  2006 Duración 48
    Resumen

    La isla de San Andrés está conformada por una población mixta donde conviven comunidades de distintas procedencias que, por motivos históricos, han venido a compartir un mismo territorio mas no una misma cultura ni una misma visión de mundo. Entre estas comunidades, existe un grupo étnico que reclama ser nativo de las islas, raizal, y que actualmente ocupa un lugar indefinido en la nueva composición de la sociedad. Este fenómeno da cuenta de conflictos que se viven actualmente en los distintos ámbitos de la sociedad, y se manifiestan, entre otros, en un sistema educativo cuya calidad ha venido en decadencia, cuya estructura no parece pertinente al grupo étnico nativo de las Islas, y cuyo norte no es claro. El proyecto de investigación, llevado a cabo en el marco de las actividades de extensión, investigación y docencia de la investigadora principal, y con el apoyo financiero de la Sede, ha abordado la problemática mediante el desarrollo de pasantías, trabajos de pregrado y postgrado, y apoyo a la educación básica y media local. Sus resultados son la base del análisis que está en fase de cierre para concluirlo. Dentro de las actividades mencionadas, se han obtenido los siguientes productos parciales: 1. Una tesis de pregrado que realiza una aproximación al mapa socio-lingüístico de la isla de San Andrés. 2. Una aproximación etnográfica a la población nativa de la isla de San Andrés. 3. Una exploración sobre los avances en la etnoeducación en la isla.

    Tipo de proyecto: Investigación y desarrollo 
    Apoyo a proyectos de investigación y académicos, Lengua y Cultura
    Inicio: Enero  2004 Duración 0
    Resumen

    El proyecto se desarrolló primordialmente desde la acción investigativa dirigida a ¿recopilar y sistematizar expresiones culturales y artísticas nativas de la isla, y expresiones del encuentro de culturas¿, y a la ¿recuperación y profundización de las raíces culturales que son parte constitutiva de la cultura de los habitantes raizales del Archipiélago¿, necesarias para obtener insumos que permitan avanzar en la comprensión de la relación ¿lengua y cultura¿ en la educación, pregunta fundamental de la investigadora principal. En este marco, se conformó un equipo de investigadores, estudiantes de la Maestría en Estudios del Caribe, y se acordó abordar tres expresiones culturales buscando develar procesos de interculturalidad en estas. Se trabajaron así las siguientes temáticas: 1. Danza y Música 2. Plantas Medicinales 3. Fiesta de gallos Los productos finales son tres documentos etnográficos cuyo análisis varía según la temática y el investigador, y cuyos aportes a la pregunta fundamental son diversos. Como parte del proyecto, se desarrolló además un tríptico documental, cuyo propósito final fue dar a conocer las voces de los actores en un esfuerzo por ofrecer un documento visual divulgativo de estas expresiones culturales.

    Tipo de proyecto: Investigación y desarrollo 
    Educación, lengua y cultura en el contexto plurilingüe y multicultural Caribe del Archipiélago de San Andrés, Providencia y Santa Catalina
    Inicio: Noviembre  2017 Duración 
    Resumen


    Tipo de proyecto: Extensión y responsabilidad social CTI 
    5a Conferencia de la Red de Investigación Acción de las Américas (ARNA), Cartagena, Colombia, 13 al 15 de junio de 2017. Participaciones organizadas por la Sede Caribe.
    Inicio: Junio  2017 Fin: Agosto  2017 Duración 
    Resumen


    Tipo de proyecto: Investigación y desarrollo 
    --Dinámicas de poder y resistencia en los procesos de recuperación y construcción de identidades culturales en comunidades del Gran Caribe
    Inicio: Mayo  2014 Fin: Mayo  2015 Duración 
    Resumen


    Tipo de proyecto: Investigación y desarrollo 
    Construcción curricular etnoeducativa para un contexto multicultural: el caso de San Andrés, isla.
    Inicio: Enero  2006 Duración 
    Resumen

    El modelo educativo implementado en el Archipiélago de San Andrés, Providencia y Santa Catalina responde actualmente, en todas sus dimensiones organizativas -administrativa, curricular, legislativa- a los lineamientos dictaminados por el organismo máximo que regula la educación en Colombia: el MEN (Ministerio de Educación Nacional). No obstante, y pese a que la Constitución del 91 sentó las bases para el desarrollo de modelos educativos para grupos étnicos minoritarios, y subsecuentes leyes han venido reglamentándolo, el territorio insular no ha logrado definir las características de un modelo pertinente a su contexto multicultural y plurilingüe, cuyo grupo étnico más antiguo que la habita se destaca en este rincón caribeño de nuestra nación por provenir de la diáspora africana de esclavos, profesar una fe primordialmente protestante, ser mayoritariamente negros y hablar una lengua criolla de base inglesa, entre otras características que los diferencian. La etnoeducación, concepto oficializado por la Ley 115 de educación para designar la educación especial para las diferentes etnias del país, podría ofrecer una vía para la definición de un modelo educativo pertinente al grupo étnico de las islas, el cual hoy por hoy se autodenomina raizal. No obstante, y pese a la existencia de una Oficina de Etnoeducación para el Departamento, y al acuerdo firmado el pasado mes de marzo de 2004 entre el Pueblo Raizal y la Secretaría de Educación Departamental, con la aprobación de la Gobernación y el MEN, para ¿adoptar e implementar un sistema etnoeducativo intercultural trilingüe en el Archipiélago¿, no ha habido avances concretos al respecto. La presente investigación desea abrir un espacio de diálogo entre actores de la educación de la isla y académicos para retomar el concepto de etnoeducación y proponer unos lineamientos generales hacia la construcción de un currículo etnoeducativo en un contexto multicultural -donde, producto de las dinámicas poblacionales han veni

    Tipo de proyecto: Investigación y desarrollo 
    A Postcolonial Comparative Study of Secondary Education and its Ideological Implications for West Indian Communities in Puerto Limón, Costa Rica; Bluefields, Nicaragua; and Old Providence Island, Colombia.
    Inicio: Enero  2009 Fin proyectado: Diciembre  2010 Fin: Mayo  2012 Duración 24
    Resumen

    La presente investigación se propone hacer una lectura de las ideologías coloniales que sustentan la educación estatal en centros educativos donde estudian miembros de tres comunidades identificadas en mi estudio como West Indians. Son estas poblaciones afrocaribes descendientes de esclavos, de cimarrones o de personas de color libres, hablantes de creole de base inglesa, quienes dadas las dinámicas de colonización del Caribe, terminaran asentados en los márgenes ideológicos y culturales de naciones hispanas del Caribe occidental. En términos actuales se autodenominan: Raizales en la isla de Providencia, Colombia; Afrolimonenses en Puerto Limón, Costa Rica; y Creoles en Bluefields, Nicaragua. El objeto de estudio son el currículo y las prácticas pedagógicas de las escuelas estatales, donde se pretende identificar expresiones de dominación y resistencia a las ideologías coloniales y neo-coloniales que determinan los modelos educativos de estas localidades.

    Tipo de proyecto: Extensión y responsabilidad social CTI 
    Política y Planificación Lingüística para el Departamento Archipiélago de San Andrés, Providencia y Santa Catalina 2011-2013
    Inicio: Marzo  2011 Fin proyectado: Marzo  2013 Fin: Marzo  2013 Duración 24
    Resumen

    El proyecto de Política y Planificación Lingüística (PPL) tiene como propósito diseñar el qué y el cómo del manejo jurídicamente equitativo de, al menos, las tres lenguas mayoritarias del Departamento Archipiélago: el español, el inglés y el inglés criollo o creole. Su construcción es participativa en cuanto que parte de la consulta a los sectores educativo, productivo y comunitario, organizados en grupos focales; y se construye con base en una variedad de actividades investigativas y de formación. Tiene tres fases primordiales: 1) De fundamentación (teórica y metodológica), 2) De consulta (a las mesas sectoriales) y 3) De validación ante la sociedad y las autoridades locales para su aprobación. Entre las actividades investigativas se encuentran: a) Estado del arte del estatus y el corpus. b) Descripción sociolingüística del territorio. c) Rol del inglés y del inglés criollo en el aula. d) Definición de la línea base de inglés de los estudiantes de colegio.

    Tipo de proyecto: Investigación y desarrollo 
    Dinámicas de poder y resistencia en los procesos de recuperación y construcción de identidades culturales en comunidades del Gran Caribe
    Inicio: Marzo  2014 Fin: Marzo  2015 Duración 
    Resumen

    Asuntos de poder y resistencia atraviesan las múltiples historias que subyacen a la construcción de la región Caribe reflejando, en la relación de los centros de poder con sus periferias, acercamientos de tipo colonial y/o neo-colonial en que los legados de la colonización permean lo que ha sido la construcción de espacios, territorios, sociedades y naciones contemporáneas. El despertar de la conciencia de comunidades y/o grupos de personas diversas, reunidos en torno a su etnia, género, ocupación artística y/o cultural, o a una meta particular que les impulsa a hacerse sujetos de su propio devenir, refleja que su búsqueda atraviesa también retos para redefinirse a partir de su relación con los discursos y/o proyectos hegemónicos de nación a la que pertenecen, y con los retos que demanda su inserción en la comunidad más global para asegurar su supervivencia en condiciones de equidad. La condición de marginalidad o periferia que ocupan (o han venido ocupando) grupos humanos como los mencionados anteriormente, está dada por aspectos tan diversos como raza, etnicidad, lengua, género y/o clase, ejes en los cuales enfocamos nuestros estudios. Consideramos que aspectos como los anteriores inciden transversalmente en, por ejemplo, las metas con que se concibe o diseña, en forma exógena, un plan educativo formal para comunidades étnicas; la manera en la cual se valoran o no prácticas y manifestaciones artísticas a partir de paradigmas apoyados en la pretendida universalidad de los discursos de occidente; la disposición o no a establecer diálogos interculturales con saberes ancestrales y/o con formas alternativas a las organizaciones sociales y productivas actuales, depredadoras del medio ambiente y la naturaleza en función de individualidades extremas; y/o la valoración o no de producciones y saberes locales, en que se establezca una relación de complementariedad y construcción conjunta hacia la consecución del ¿buen vivir¿ de los pueblos como lo vienen proponiendo las comunidades indígenas ancestrales de nuestro continente latinoamericano. Nuestros estudios se proponen revelar cómo el proceso de construcción de identidades culturales articulados a aspectos como los mencionados anteriormente implica disensos y redefiniciones que pueden contribuir, en el corto o largo plazo, al empoderamiento mismo de las comunidades del Caribe, y a una inserción más equitativa en la sociedad, territorio o nación en que se encuentran. En particular, es de nuestro interés indagar sobre las expresiones de resistencia que se dan al interior de estas búsquedas, entendiendo la resistencia como la oportunidad para ofrecer alternativas innovadoras a situaciones de conflicto entre poderes. La construcción de identidades en la región Caribe se ha caracterizado, precisamente, por la resistencia de sus grupos humanos a la dominación, mediante la creolización de sus culturas, lenguas y expresiones artísticas que, pese a su situación de inequidad en relación con los discursos dominantes, logran poner de manifiesto la expresión de la diversidad y el valor de la alteridad. Con estos elementos en mente, la presente propuesta se pregunta, fundamentalmente: ¿Cómo contribuye la recuperación de tradiciones, saberes y/o expresiones culturales y artísticas de comunidades del Gran Caribe, reunidas en torno a aspectos como etnia, género, ocupación artística y/o cultural, o a una meta particular que les impulsa a hacerse sujetos de su propio devenir, a su empoderamiento e inclusión en relación con los discursos hegemónicos que les han marginalizado?

    Tipo de proyecto: Investigación y desarrollo 
    Formulación de un proyecto de investigación sobre el creole (lengua criolla de base inglesa) del Archipiélago de San Andrés y Providencia
    Inicio: Febrero  2015 Fin: Julio  2015 Duración 
    Resumen

    La presente investigación parte de uno de los principales hallazgos realizados por el Proyecto de Política y Planeación Lingüística desarrollado bajo el liderazgo de la Sede Caribe de la Universidad Nacional de Colombia entre marzo de 2011 y marzo de 2013: que se hace necesario formular acciones investigativas que contribuyan a avanzar en el conocimiento y la conceptualización sobre la naturaleza, el uso y la función identitaria de una de las lenguas patrimoniales del grupo étnico Raizal más amenazadas por las tendencias globalizantes de la economía y la cultura, y por la relación del territorio insular con el Estado-Nación al que pertenece: el creole, lengua criolla de base inglesa comúnmente hablada por los habitantes del Archipiélago.