Hoja de vida

Nombre Sandra Milena Díaz López
Nombre en citaciones DÍAZ LÓPEZ, SANDRA MILENA
Nacionalidad Colombiana
Sexo Femenino

Formación Académica

  •  
  • Doctorado UNIVERSIDAD DE COIMBRA
    Doctorado en Ciencias de la Educación
    Septiembrede2013 - Noviembrede 2016
    Evaluación Multifactorial del programa de transformación de calidad educativa: Programa Todos a Aprender
  •  
  • Maestría/Magister INSTITUTO CARO Y CUERVO
    Linguistica Española
    Enerode2003 - Diciembrede 2005
    Regulación metacognitiva en la producción de textos
  •  
  • Maestría/Magister CONSEJO SUPERIOR DE INVESTIGACIONES CIENTIFICAS CSIC
    Filología Hispánica
    Septiembrede2009 - Juniode 2010
    Catálogo de Fenómenos Linguísticos de la norma culta del español en España y en América, para la enseñanza del Español como Lengua Extrajera (ELE)
  •  
  • Pregrado/Universitario UNIVERSIDAD NACIONAL DE COLOMBIA SEDE BOGOTA
    Licenciatura en Filologìa e Idiomas
    Enerode1997 - Octubrede 2002
    Informe de pasantia en comprensión y producción de textos

    Formación Complementaria

  •  
  • Cursos de corta duración INSTITUTO CARO Y CUERVO
    Enseñanza/aprendizaje del español como lengua extranjera
    Noviembrede2008 - Noviembrede 2008
  •  
  • Cursos de corta duración UNIVERSIDAD DE AVEIRO
    Análise quantitativa de dados com o SPSS: Estatística descritiva e inferencial
    Diciembrede2015 - Diciembrede 2015
  •  
  • Cursos de corta duración UNIVERSIDAD DE LA SALLE
    Curso de Neurociencia y Educación
    Juniode2011 - Juniode 2011
  •  
  • Cursos de corta duración UNIVERSIDAD DE COIMBRA
    Avaliação de programas, estratégias e atividades formativas
    Enerode2014 - Enerode 2014
  •  
  • Cursos de corta duración UNIVERSIDAD MANUELA BELTRAN
    Seminario-taller en competencias, interacción y evaluación
    Enerode2005 - Agostode 2005
  •  
  • Extensión UNIVERSIDAD MANUELA BELTRAN
    Diplomado en procesos de pensamiento y desarrollo pedagógico
    Agostode2006 - Diciembrede 2006
  •  
  • Extensión UNIVERSIDAD DE LA RIOJA
    Desarrollo profesional para la enseñanza del español como lengua extranjera
    Diciembrede2015 - Juniode 2016
  •  
  • Extensión UNIVERSIDAD DE LA SALLE
    Diplomado en estrategias didácticas y evaluativas
    Febrerode2012 - Juliode 2012
  •  
  • Extensión UNIVERSIDAD DE LA SALLE
    Diplomado en gestión curricular
    Agostode2011 - Diciembrede 2011
  •  
  • Extensión UNIVERSIDAD DE LA SALLE UNISALLE
    Diplomado en gestión del conocimiento y promoción del aprendizaje
    Enerode2008 - Juniode 2008
  •  
  • Otros MINISTERIO DE EDUCACION
    Educational Coaching Programme
    Febrerode2012 - Septiembrede 2012

    Experiencia profesional

  •  
  • UNIVERSIDAD DE COIMBRA
    Dedicación: 6 horas Semanales Febrero de 2015 Junio de 2016

    Actividades de docencia
    -   Postgrado - Nombre del curso:  Avaliação de processos, instituções e políticas educativas, 30 Febrero 2015 Junio 2016
  •  
  • MINISTERIO DE EDUCACION NACIONAL
    Dedicación: 40 horas Semanales Febrero de 2012 Agosto de 2013

    Actividades de administración
    -  Otra actividad técnico-científica relevante - Cargo: Formadora Programa Todos a Aprender Febrero de 2012 Agosto de 2013
  •  
  • CORPOEDUCACION
    Dedicación: 10 horas Semanales Enero de 2011 Noviembre de 2014

    Actividades de administración
    -  Consultor Ad-hoc - Cargo: Consultor de proyectos de investigación Enero de 2011 Noviembre de 2014
  •  
  • PEARSON EDUCATION
    Dedicación: 4 horas Semanales Enero de 2011 Noviembre de 2011

    Actividades de administración
    -  Servicio Técnico Especializado - Cargo: Revisora Técnica Especializada Enero de 2011 Noviembre de 2011
  •  
  • INSTITUTO CARO Y CUERVO
    Dedicación: 40 horas Semanales Abril de 2008 Noviembre de 2011

    Actividades de investigación
    -   Investigación y Desarrollo - Titulo:  Bilinguismo y lenguas en contacto Abril 2008 Noviembre 2011
  •  
  • GRUPO EDITORIAL EDUCAR EDITORES
    Dedicación: 10 horas Semanales Enero de 2008 Diciembre de 2008

    Actividades de administración
    -  Servicio Técnico Especializado - Cargo: Revisora Técnica Especializada Enero de 2008 Diciembre de 2008
  •  
  • UNIVERSIDAD DE LA SALLE UNISALLE
    Dedicación: 15 horas Semanales Enero de 2007 Noviembre de 2011

    Actividades de docencia
    -   Pregrado - Nombre del curso:  Comprensión y producción de textos, 120 Enero 2007
  •  
  • UNIVERSIDAD SANTO TOMAS
    Dedicación: 12 horas Semanales Agosto de 2007 Diciembre de 2008

    Actividades de administración
    -  Otra actividad técnico-científica relevante - Cargo: Asesora de Evaluación Agosto de 2007 Diciembre de 2008
    -  Consultor Ad-hoc - Cargo: Consultor Ad-hoc Agosto de 2007 Diciembre de 2008
  •  
  • PONTIFICIA UNIVERSIDAD JAVERIANA PUJ SEDE BOGOTA
    Dedicación: 8 horas Semanales Agosto de 2007 Diciembre de 2007

    Actividades de docencia
    -   Pregrado - Nombre del curso:  Argumentación y debate, 50 Agosto 2007 Diciembre 2007
  •  
  • UNIVERSIDAD MANUELA BELTRAN
    Dedicación: 44 horas Semanales Febrero de 2005 Diciembre de 2006

    Actividades de docencia
    -   Pregrado - Nombre del curso:  Comunicación oral y escrita Desarrollo de procesos de pensamiento, 0 Febrero 2005 Diciembre 2006
  •  
  • UNIVERSIDAD NACIONAL DE COLOMBIA OFICIAL
    Dedicación: 12 horas Semanales Mayo de 2004 Mayo de 2006

    Actividades de administración
    -  Miembro de consejo de centro - Cargo: Docente Ocasional Mayo de 2004 Mayo de 2006

    Áreas de actuación

  •  Humanidades -- Idiomas y Literatura -- Lingüística
  •  Ciencias Sociales -- Ciencias de la Educación -- Educación General (Incluye Capacitación, Pedagogía)
  • Idiomas

      Habla Escribe Lee Entiende
  •  Portugués
  • Bueno Bueno Bueno Bueno
  •  Inglés
  • Bueno Bueno Bueno Bueno

    Líneas de investigación

  •  Formación docente, Activa:Si
  •  Comprensión y producción de textos, Activa:Si
  •  Bilingüismo, Activa:Si
  •  Bilingüismo, Activa:Si
  • Reconocimientos

  • Beca completa para la Maestría en Filología Española en el Consejo Superior de Investigaciones Científicas ,FUNDACION CAROLINA - Septiembrede 2009
  • Beca Completa Erasmus Mundus para el Doctorado en Ciencias de la Educación en la Universidad de Coimbra (Portugal),UNION EUROPEA - Septiembrede 2013
  •  
    Los ítems de producción con la marca corresponden a productos avalados y validados para la última Convocatoria Nacional para el Reconocimiento y Medición de Grupos de Investigación, Desarrollo Tecnológico o de Innovación y para el Reconocimiento de Investigadores del SNCTeI

    Cursos de corta duración

  • Producción técnica - Cursos de corta duración dictados - Extensión extracurricular
  • SANDRA MILENA DIAZ LOPEZ, Escritura de Texto Científico, Finalidad: Ofrecer herramientas que permitan dar cuenta del quehacer investigativo, desde el reconocimiento de este proceso como herramienta fundamental para el perfeccionamiento del trabajo académico . En: Colombia  ,2010,  ,ASOCIACION DE EDITORIALES UNIVERSITARIAS DE COLOMBIA.  participación: Docente , 1 semanas 
  • Producción técnica - Cursos de corta duración dictados - Extensión extracurricular
  • SANDRA MILENA DIAZ LOPEZ, Escritura de Texto Científico, Finalidad: Ofrecer herramientas que permitan dar cuenta del quehacer investigativo, desde el reconocimiento de este proceso como herramienta fundamental para el perfeccionamiento del trabajo académico . En: Colombia  ,2012,  ,.  participación: Docente , 2 semanas 
  • Producción técnica - Cursos de corta duración dictados - Extensión extracurricular
  • SANDRA MILENA DIAZ LOPEZ, Fundamentos para la comprensión y producción de texto argumentativo, Finalidad: el curso pretende contribuir en la formación para la aplicación de herramientas propias del análisis y producción de textos argumentativos . En: Colombia  ,2007,  ,.  participación: Docente , 8 semanas 
  • Producción técnica - Cursos de corta duración dictados - Extensión extracurricular
  • SANDRA MILENA DIAZ LOPEZ, Fundamentos para la comprensión y producción de texto argumentativo, Finalidad: el curso pretende contribuir en la formación para la aplicación de herramientas propias del análisis y producción de textos argumentativos . En: Colombia  ,2008,  ,.  participación: Docente , 8 semanas 
  • Producción técnica - Cursos de corta duración dictados - Extensión extracurricular
  • SANDRA MILENA DIAZ LOPEZ, Escritura y Edición Universitaria, Finalidad: Ofrecer una visión panorámica de los requisitos, procesos y productos inherentes al uso de la lengua y el ejercicio de la escritura y edición de textos . En: Colombia  ,2010,  ,ASOCIACION DE EDITORIALES UNIVERSITARIAS DE COLOMBIA.  participación: Docente , 0 semanas 
  • Producción técnica - Cursos de corta duración dictados - Extensión extracurricular
  • SANDRA MILENA DIAZ LOPEZ, Escritura y Edición Universitaria, Finalidad: Ofrecer una visión panorámica de los requisitos, procesos y productos inherentes al uso de la lengua y el ejercicio de la escritura y edición de textos . En: Colombia  ,2007,  ,ASOCIACION DE EDITORIALES UNIVERSITARIAS DE COLOMBIA.  participación: Docente , 0 semanas 
  • Producción técnica - Cursos de corta duración dictados - Extensión extracurricular
  • SANDRA MILENA DIAZ LOPEZ, Escritura de Texto Científico, Finalidad: Ofrecer herramientas que permitan dar cuenta del quehacer investigativo, desde el reconocimiento de este proceso como herramienta fundamental para el perfeccionamiento del trabajo académico . En: Colombia  ,2009,  ,ASOCIACION DE EDITORIALES UNIVERSITARIAS DE COLOMBIA.  participación: Docente , 1 semanas 
     

    Eventos científicos

    1 Nombre del evento: III Congreso Internacional Multidisciplinar de Investigación Educativa  Tipo de evento: Congreso  Ámbito: Internacional  Realizado el:2014-07-03 00:00:00.0,  2014-07-04 00:00:00.0   en Segovia   - Universidad de Segovia  
    Productos asociados
    • Nombre del producto:Los métodos mixtos de investigación al servicio de la evaluación educativa Tipo de producto:Producción técnica - Presentación de trabajo - Ponencia
    Instituciones asociadas
    • Nombre de la institución:ASOCIACION MULTIDISCIPLINAR DE INVESTIGACION EDUCATIVA Tipo de vinculaciónGestionadora
    Participantes
    • Nombre: SANDRA MILENA DIAZ LOPEZ Rol en el evento: Asistente , Ponente
    2 Nombre del evento: Casos práticos de planeamento e avaliação de projetos de intervenção socioeducativa  Tipo de evento: Seminario  Ámbito: Nacional  Realizado el:2015-04-09 00:00:00.0,  2015-04-09 00:00:00.0   en Coimbra   - Faculdade de Psicologia y Ciências de la Educação- Universidade de Coimbra  
    Productos asociados
    • Nombre del producto:Todos a Aprender: Avaliação multifatorial do programa de transformação da qualidade educativa na Colômbia Tipo de producto:Producción técnica - Presentación de trabajo - Ponencia
    Instituciones asociadas
    • Nombre de la institución:FACULDADE DE PSICOLOGIA E CIENCIAS DA EDUCACAO Tipo de vinculaciónGestionadora
    Participantes
    • Nombre: SANDRA MILENA DIAZ LOPEZ Rol en el evento: Ponente magistral
    3 Nombre del evento: Seminário Internacional de Avaliação Externa de Escolas  Tipo de evento: Seminario  Ámbito: Internacional  Realizado el:2015-05-08 00:00:00.0,  2015-05-09 00:00:00.0   en Braga   - Universidad de Minho  
    Instituciones asociadas
    • Nombre de la institución:FUNDACAO PARA A CIENCIA E A TECNOLOGIA Tipo de vinculaciónPatrocinadora
    Participantes
    • Nombre: SANDRA MILENA DIAZ LOPEZ Rol en el evento: Asistente
    4 Nombre del evento: XXII Colóquio da AFIRSE Portugal- Diversidade e Complexidade da Avaliação em Educação e Formação  Tipo de evento: Encuentro  Ámbito: Internacional  Realizado el:2015-01-29 00:00:00.0,  2015-01-31 00:00:00.0   en Lisboa   - Instituto de Educação da Universidade de Lisboa  
    Productos asociados
    • Nombre del producto:Avaliação Multifatorial do Programa de Transformação da Qualidade Educativa - Programa Todos a Aprender (PTA) Tipo de producto:Producción técnica - Presentación de trabajo - Comunicación
    Instituciones asociadas
    • Nombre de la institución:ASSOCIATION FRANCOPHONE INTERNATIONALE DE RECHERCHE SCIENTIFIQUE EN EDUCATI Tipo de vinculaciónGestionadora
    Participantes
    • Nombre: SANDRA MILENA DIAZ LOPEZ Rol en el evento: Asistente , Ponente
    5 Nombre del evento: V Congreso Internacional Multidisciplinar de Investigación Educativa  Tipo de evento: Congreso  Ámbito: Internacional  Realizado el:2016-06-30 00:00:00.0,  2016-07-01 00:00:00.0   en Sevilla   - Universidad de Sevilla  
    Productos asociados
    • Nombre del producto:Satisfacción profesional de los docentes en el marco de las reformas educativas hacia la calidad Tipo de producto:Producción técnica - Presentación de trabajo - Ponencia
    Instituciones asociadas
    • Nombre de la institución:ASOCIACION MULTIDISCIPLINAR DE INVESTIGACION EDUCATIVA Tipo de vinculaciónPatrocinadora
    Participantes
    • Nombre: SANDRA MILENA DIAZ LOPEZ Rol en el evento: Asistente , Ponente
    6 Nombre del evento: Segundo Encuentro Regional y Primero Nacional e Internacional de español como lengua extranjera  Tipo de evento: Encuentro  Ámbito: Internacional  Realizado el:2008-08-21 00:00:00.0,  2008-08-22 00:00:00.0   en BOGOTÁ, D.C.   - Universidad Nacional de Colombia  
    Productos asociados
    • Nombre del producto:Reflexiones sobre los estudios del español como lengua extranjera en el Instituto Caro y Cuervo Tipo de producto:Producción técnica - Presentación de trabajo - Ponencia
    Instituciones asociadas
    • Nombre de la institución:RED DE ESPANOL COMO LENGUA EXTRANJERA Tipo de vinculaciónGestionadora
    Participantes
    • Nombre: SANDRA MILENA DIAZ LOPEZ Rol en el evento: Ponente
    7 Nombre del evento: Coloquio Internacional Ideias e "artes de fazer" em Educação  Tipo de evento: Otro  Ámbito: Internacional  Realizado el:2015-06-17 00:00:00.0,  2015-06-17 00:00:00.0   en Coimbra   - Facultad de Psicología y Ciencias de la Educación de la Universidad de Coimbra  
    Instituciones asociadas
    • Nombre de la institución:FACULDADE DE PSICOLOGIA E CIENCIAS DA EDUCACAO Tipo de vinculaciónPatrocinadora
    Participantes
    • Nombre: SANDRA MILENA DIAZ LOPEZ Rol en el evento: Asistente
    8 Nombre del evento: IV Congreso Internacional Multidisciplinar de Investigación Educativa  Tipo de evento: Congreso  Ámbito: Internacional  Realizado el:2015-07-02 00:00:00.0,  2015-07-03 00:00:00.0   en Valencia   - Universidad de Valencia  
    Productos asociados
    • Nombre del producto:Enfoque curricular, modelo pedagógico y estrategias didácticas en la elaboración de manueales escolares: Integración de Componentes y Agentes educativos Tipo de producto:Producción técnica - Presentación de trabajo - Ponencia
    Instituciones asociadas
    • Nombre de la institución:ASOCIACION MULTIDISCIPLINAR DE INVESTIGACION EDUCATIVA Tipo de vinculaciónPatrocinadora
    Participantes
    • Nombre: SANDRA MILENA DIAZ LOPEZ Rol en el evento: Asistente , Ponente
    9 Nombre del evento: Post Bologna Higher Education, Time to Evaluate, Time to Change  Tipo de evento: Congreso  Ámbito: Internacional  Realizado el:2015-11-05 00:00:00.0,  2015-11-06 00:00:00.0   en Coimbra   - Universidad de Coimbra  
    Productos asociados
    • Nombre del producto:O conceito de qualidade no Espaço Europeu de Ensino Superior (EEES): dimensões e discursos Tipo de producto:Producción técnica - Presentación de trabajo - Comunicación
    Instituciones asociadas
    • Nombre de la institución:FACULDADE DE PSICOLOGIA E CIENCIAS DA EDUCACAO Tipo de vinculaciónGestionadora
    Participantes
    • Nombre: SANDRA MILENA DIAZ LOPEZ Rol en el evento: Asistente , Ponente
    10 Nombre del evento: XIII Congreso Intenacional Galego-Portugués de Psicopedagoxía  Tipo de evento: Congreso  Ámbito: Internacional  Realizado el:2015-09-02 00:00:00.0,  2015-09-04 00:00:00.0   en La Coruña   - Universidade da Coruña  
    Productos asociados
    • Nombre del producto:Evaluación del "Programa Todos a Aprender", resultados preliminares de la evaluación de Contexto Tipo de producto:Producción técnica - Presentación de trabajo - Ponencia
    Instituciones asociadas
    • Nombre de la institución:UNIVERSIDADE DA CORUNA Tipo de vinculaciónGestionadora
    Participantes
    • Nombre: SANDRA MILENA DIAZ LOPEZ Rol en el evento: Asistente , Ponente
    11 Nombre del evento: Congresso Internacional "Transformações e (in) consistencia das dinámicas educativas"  Tipo de evento: Congreso  Ámbito: Internacional  Realizado el:2016-10-14 00:00:00.0,  2016-10-15 00:00:00.0   en Coimbra   - Universidade de Coimbra  
    Productos asociados
    • Nombre del producto:Avaliação de uma política educativa colombiana: perceção dos participantes no processo de implementação Tipo de producto:Producción técnica - Presentación de trabajo - Comunicación
    Instituciones asociadas
    • Nombre de la institución:FACULDADE DE PSICOLOGIA E CIENCIAS DA EDUCACAO Tipo de vinculaciónPatrocinadora
    Participantes
    • Nombre: SANDRA MILENA DIAZ LOPEZ Rol en el evento: Asistente , Ponente

    Artículos

  • Producción bibliográfica - Artículo - Publicado en revista especializada
  • SANDRA MILENA DIAZ LOPEZ, CARMEN AMALIA CAMACHO SANABRIA, "Gestión del conocimiento y promoción del aprendizaje, propuesta de un diseño didáctico" . En: Colombia 
    Actualidades Pedagógicas  ISSN: 0120-1700  ed: Publicaciones Universidad De La Salle
    v.52 fasc. p.25 - 37 ,2008,  DOI: 

    Libros

  • Producción bibliográfica - Libro - Libro resultado de investigación
  • SANDRA MILENA DIAZ LOPEZ, CARMEN AMALIA CAMACHO SANABRIA, "Formación Por Competencias. Fundamentos Y Estrategias Didacticas, Evaluativas Y Curriculares." En: Colombia 2013.  ed:Editorial Magisterio  ISBN: 978-958-20-1085-0  v. pags. 
    Areas:
    Ciencias Sociales -- Ciencias de la Educación -- Educación General (Incluye Capacitación, Pedagogía),

    Capitulos de libro

  • Tipo: Capítulo de libro
    SANDRA MILENA DIAZ LOPEZ, "The concept of quality within the European Higher Education Area (EHEA): Dimensions and discourses" Higher Education after Bologna: Chanllenges and Perspectives . En: Portugal  ISBN: 979-989-26-1619-3  ed: Universidad de Coimbra , v. , p.77 - 102  ,2018
  • Textos en publicaciones no científicas

  • Producción bibliográfica - Otro artículo publicado - Revista de divulgación
  • SANDRA MILENA DIAZ LOPEZ, "Los Métodos Mixtos de Investigación: Presupuestos Generales y Aportes a la Evaluación Educativa" En: Portugal. 2015. Revista Portuguesa de Pedagogía. ISSN: 0870-418X p.7 - 23 v.48
  • Producción bibliográfica - Otro artículo publicado - Revista de divulgación
  • SANDRA MILENA DIAZ LOPEZ, "Estudios sobre ELE en Colombia: una mirada al estado de la cuestión desde experiencias socializadas en diferentes encuentros académicos" En: Colombia. 2009. Revista Lenguas En Contacto Y Bilingüismo. Instituto Caro Y Cuervo. ISSN: 2145-1664 p.70 - 81 v.2
  • Producción bibliográfica - Otro artículo publicado - Revista de divulgación
  • SANDRA MILENA DIAZ LOPEZ, "Evaluación del Programa Todos a Aprender: Resultados de la Evaluación de Contexto" En: España. 2015. Revista de Estudios e Investigación en Psicología y Educación. ISSN: 2386-7418 p.55 - 59 v.10
  • Producción bibliográfica - Otro artículo publicado - Revista de divulgación
  • SANDRA MILENA DIAZ LOPEZ, "Variedad dialectal colombiana en la prensa escrita regional y sus implicaciones en la enseñanza del español como lengua extranjera ELE: Una mirada al superdialecto andino" En: Colombia. 2010. Revista Lenguas En Contacto Y Bilingüismo. Instituto Caro Y Cuervo. ISSN: 2145-1664 p.1 - 18 v.3
  • Producción bibliográfica - Otro artículo publicado - Revista de divulgación
  • SANDRA MILENA DIAZ LOPEZ, "Reflexiones sobre los estudios del español como lengua extranjera en el Instituto Caro y Cuervo" En: Colombia. 2008. Revista Lenguas En Contacto Y Bilingüismo. Instituto Caro Y Cuervo. ISSN: 2145-1664 p.113 - 133 v.1
  • Producción bibliográfica - Otro artículo publicado - Revista de divulgación
  • SANDRA MILENA DIAZ LOPEZ, GLORIA VIVIANA NIETO MARTIN, "Variedad dialectal colombiana en las emisoras regionales y sus implicaciones en la enseñanza del español como lengua extranjera ELE" En: Colombia. 2012. Revista Lenguas En Contacto Y Bilingüismo. Instituto Caro Y Cuervo. ISSN: 2145-1664 p.1 - 22 v.5

    Proyectos

    Tipo de proyecto: Investigación y desarrollo 
    Diseño, pilotaje y evaluación de una propuesta de formación docente en enseñanza de español escrito como segunda lengua para estudiantes sordos señantes
    Inicio: Enero  2017 Duración 
    Resumen

    Es evidente que si bien la comunidad sorda y su lengua son reconocidas constitucionalmente, aún se adolece de escenarios de educación formal que aborden el fenómeno del bilingüismo de la población sorda, y dentro de este, el lugar del español como segunda lengua y, en consecuencia, las estrategias para su promoción. Cconscientes de la necesidad de desarrollar procesos de formación para capacitar a los profesores en el ámbito de una educación bilingüe y bicultural para sordos (EBBS) el Instituto Caro y Cuervo y el INSOR han decidido aunar esfuerzos para fortalecer las iniciativas de docencia e investigación sobre los procesos de enseñanza-aprendizaje del español en personas sordas señantes. En este sentido, la presente investigación pretende diseñar, implementar y evaluar una propuesta de formación para docentes, sobre la enseñanza del español escrito como segunda lengua. Para alcanzar el objetivo establecido, se parte de los postulados fundamentales asociados a la EBBS y dentro de ella, las implicaciones del proceso de aprendizaje y adquisición de una segunda lengua, en este caso el español escrito, con características diferentes de la primera lengua. Además, se ha asumido como opción metodológica los métodos mixtos, de tal forma que se aplican diferentes instrumentos para la recolección y tratamiento de datos que puedan orientar el diseño de la propuesta y su respectivo pilotaje