Hoja de vida

Nombre Diana Andrea Giraldo Gallego
Nombre en citaciones GIRALDO GALLEGO, DIANA ANDREA
Nacionalidad Colombiana
Sexo Femenino

Formación Académica

  •  
  • Doctorado Universitetet i Bergen
    Español y Estudios Latinoamericanos
    Agostode2011 - Noviembrede 2015
    Préstamos muiscas. La huella lingüística del muisca en el español
  •  
  • Maestría/Magister Universitetet i Bergen
    Español y Estudios Latinoamericanos
    Agostode2009 - Juniode 2011
    En búsqueda de El Dorado. Préstamos de origen muisca en algunos municipios de Cundinamarca y Boyacá.
  •  
  • Pregrado/Universitario UNIVERSIDAD DE ANTIOQUIA
    Traducción Inglés-Francés-Español
    Juliode2000 - Diciembrede 2005

    Formación Complementaria

  •  
  • Cursos de corta duración Universitetet i Bergen
    Introduction to statistics for linguists
    Octubrede2011 - Octubrede 2011
  •  
  • Cursos de corta duración UNIVERSIDAD PONTIFICIA BOLIVARIANA
    Articulación de las Tecnologías de Información y Comunicación TIC para el Desarrollo de Competencias
    Agostode2008 - Noviembrede 2008
  •  
  • Cursos de corta duración UNIVERSIDAD DE ANTIOQUIA
    Escribir para publicar
    Mayode2013 - Mayode 2013
  •  
  • Cursos de corta duración Norwegian University of Science and Technology
    2nd NetWordS Summer School on Words: structure, meaning, acquisition, processing
    Agostode2014 - Agostode 2014
  •  
  • Cursos de corta duración Universitetet i Bergen
    Structuring articles and PhD dissertations with LaTeX
    Noviembrede2014 - Noviembrede 2014

    Experiencia profesional

  •  
  • UNIVERSIDAD DE ANTIOQUIA
    Dedicación: 40 horas Semanales Febrero de 2016 Enero de 2017

  •  
  • NLA Høgskolen
    Dedicación: 2 horas Semanales Octubre de 2014 Enero de 2015

    Actividades de docencia
    -   Pregrado - Nombre del curso:  Spanskkurs [Curso de español], 9 Octubre 2014 Enero 2015
  •  
  • UNIVERSIDAD DE ANTIOQUIA
    Dedicación: 20 horas Semanales Marzo de 2013 Febrero de 2014

    Actividades de docencia
    -   Pregrado - Nombre del curso:  Fonética y Fonología Española, 13 Febrero 2014 Febrero 2014
    -   Pregrado - Nombre del curso:  Fonética y Fonología Española, 10 Marzo 2013 Junio 2013
    -   Pregrado - Nombre del curso:  Fonética y Fonología Española, 28 Agosto 2013 Diciembre 2013
    -   Pregrado - Nombre del curso:  Lectoescritura Nivelatorios, 12 Junio 2013 Julio 2013
    Actividades de investigación
    -   Investigación y Desarrollo - Titulo:  Antropónimos muiscas en la Colonia (1608-1650) Septiembre 2013

    Áreas de actuación

  •  Humanidades -- Idiomas y Literatura -- Lingüística
  • Idiomas

      Habla Escribe Lee Entiende
  •  Español
  • Bueno Bueno Bueno Bueno
  •  Inglés
  • Bueno Bueno Bueno Bueno

    Líneas de investigación

  •  Onomástica indígena, Activa:Si
  •  Lenguas en contacto, Activa:Si
  •  
    Los ítems de producción con la marca corresponden a productos avalados y validados para la última Convocatoria Nacional para el Reconocimiento y Medición de Grupos de Investigación, Desarrollo Tecnológico o de Innovación y para el Reconocimiento de Investigadores del SNCTeI
     

    Jurado en comités de evaluación

  • Datos complementarios - Jurado/Comisiones evaluadoras de trabajo de grado - Pregrado
  • DIANA ANDREA GIRALDO GALLEGO, Titulo: La prosodia de los enunciados declarativos e interrogativos sin expansión en un hablante urbano sin estudios superiores de Medellín, Antioquia Tipo de trabajo presentado: Proyecto de grado/Tesis en:  UNIVERSIDAD DE ANTIOQUIA  programa académico Letras: Filología Hispánica  Nombre del orientado: Luisa Fernanda Acosta Córdoba  
  • Datos complementarios - Jurado/Comisiones evaluadoras de trabajo de grado - Pregrado
  • DIANA ANDREA GIRALDO GALLEGO, Titulo: Realización fonética de las consonantes oclusivas sonoras en hipoacúsicos en proceso de oralización Tipo de trabajo presentado:  en:  UNIVERSIDAD DE ANTIOQUIA  programa académico Letras: Filología Hispánica  Nombre del orientado: Isabel Cristina Guzmán Botero  

    Eventos científicos

    1 Nombre del evento: 1er seminario nacional Le Petit Prince: enseñanza del francés y otras lenguas extranjeras para niños y adolescentes  Tipo de evento: Seminario  Ámbito: Nacional  Realizado el:2004-03-03 00:00:00.0,    en MEDELLÍN   - Alianza Colombo Francesa  
    Instituciones asociadas
    • Nombre de la institución:ALIANZA COLOMBO FRANCESA Tipo de vinculaciónPatrocinadora
    Participantes
    • Nombre: DIANA ANDREA GIRALDO GALLEGO Rol en el evento: Asistente
    2 Nombre del evento: Congreso Internacional de Investigación Lingüística  Tipo de evento: Congreso  Ámbito: Internacional  Realizado el:2013-11-06 00:00:00.0,  2013-11-08 00:00:00.0   en MEDELLÍN   - Universidad de Antioquia  
    Productos asociados
    • Nombre del producto:Análisis sobre tres indigenismos en el parlache: concho, cucha/cucho y tote Tipo de producto:Producción técnica - Presentación de trabajo - Ponencia
    Instituciones asociadas
    • Nombre de la institución: Tipo de vinculaciónPatrocinadora
    Participantes
    • Nombre: DIANA ANDREA GIRALDO GALLEGO Rol en el evento: Ponente
    3 Nombre del evento: Cátedra de Pensamiento Colombiano 2013: Lengua y Cultura Muysca  Tipo de evento: Otro  Ámbito: Internacional  Realizado el:2013-08-24 00:00:00.0,  2013-12-07 00:00:00.0   en BOGOTÁ, D.C.   - Claustro de San Agustín  
    Productos asociados
    • Nombre del producto:La influencia léxica del muisca en el español y la puesta en evidencia de algunos de sus rasgos lingüísticos Tipo de producto:Producción técnica - Presentación de trabajo - Ponencia
    Instituciones asociadas
    • Nombre de la institución:UNIVERSIDAD NACIONAL DE COLOMBIA SEDE BOGOTA Tipo de vinculaciónPatrocinadora
    Participantes
    • Nombre: DIANA ANDREA GIRALDO GALLEGO Rol en el evento: Ponente
    4 Nombre del evento: The Relation between Theory and Empirical Research in the Social Sciences and Humanities  Tipo de evento: Seminario  Ámbito: Nacional  Realizado el:2012-01-13 00:00:00.0,  2012-03-14 00:00:00.0   en Bergen   - Universitetet i Bergen  
    Instituciones asociadas
    • Nombre de la institución:Universitetet i Bergen Tipo de vinculaciónPatrocinadora
    Participantes
    • Nombre: DIANA ANDREA GIRALDO GALLEGO Rol en el evento: Asistente
    5 Nombre del evento: NorLARNet Conference 2011: Collaborators or Contenders? Norwegian Research, Business and Politics in Latin America CALL   Tipo de evento: Seminario  Ámbito: Internacional  Realizado el:2011-10-26 00:00:00.0,  2011-10-27 00:00:00.0   en Bergen   - Bergen Scandic Hotel  
    Productos asociados
    • Nombre del producto:Lengua e identidad: el caso de la lengua muisca en Colombia Tipo de producto:Producción técnica - Presentación de trabajo - Ponencia
    Instituciones asociadas
    • Nombre de la institución:NorLARNet Tipo de vinculaciónPatrocinadora
    Participantes
    • Nombre: DIANA ANDREA GIRALDO GALLEGO Rol en el evento: Ponente
    6 Nombre del evento: The 21st International Conference on Historical Linguistics  Tipo de evento: Congreso  Ámbito: Internacional  Realizado el:2013-08-05 00:00:00.0,  2013-08-09 00:00:00.0   en Oslo   - Universitetet i Oslo  
    Productos asociados
    • Nombre del producto:El sonido [l] en el muisca y su evidencia lingüística Tipo de producto:Producción técnica - Presentación de trabajo - Ponencia
    Instituciones asociadas
    • Nombre de la institución:Universitetet i Oslo Tipo de vinculaciónPatrocinadora
    Participantes
    • Nombre: DIANA ANDREA GIRALDO GALLEGO Rol en el evento: Ponente
    7 Nombre del evento: Research Course in Modern Sociolinguistic Theory and Methodology: Language Change in Modern Sociolinguistics  Tipo de evento: Seminario  Ámbito: Nacional  Realizado el:2011-09-20 00:00:00.0,  2011-09-23 00:00:00.0   en Bergen   - Universitetet i Bergen  
    Productos asociados
    • Nombre del producto:Muisca Linguistic Elements into Spanish Tipo de producto:Producción técnica - Presentación de trabajo - Ponencia
    Instituciones asociadas
    • Nombre de la institución:Universitetet i Bergen Tipo de vinculaciónPatrocinadora
    Participantes
    • Nombre: DIANA ANDREA GIRALDO GALLEGO Rol en el evento: Ponente
    8 Nombre del evento: Lost in Linguistics. A guide to the current landscape of linguistic theory  Tipo de evento: Seminario  Ámbito: Nacional  Realizado el:2011-10-10 00:00:00.0,  2011-10-14 00:00:00.0   en Oslo   - Universitetet i Oslo  
    Instituciones asociadas
    • Nombre de la institución:Universitetet i Oslo Tipo de vinculaciónPatrocinadora
    Participantes
    • Nombre: DIANA ANDREA GIRALDO GALLEGO Rol en el evento: Asistente
    9 Nombre del evento: Researcher Training Course on Multilingual Lexical Resources and Tools  Tipo de evento: Taller  Ámbito: Nacional  Realizado el:2011-06-20 00:00:00.0,  2011-06-23 00:00:00.0   en Bergen   - Universitetet i Bergen  
    Instituciones asociadas
    • Nombre de la institución:Universitetet i Bergen Tipo de vinculaciónPatrocinadora
    Participantes
    • Nombre: DIANA ANDREA GIRALDO GALLEGO Rol en el evento: Asistente
    10 Nombre del evento: XXVII Congreso Nacional y I Internacional. Lingüística, Literatura y Semiótica  Tipo de evento: Congreso  Ámbito: Internacional  Realizado el:2012-10-09 00:00:00.0,  2012-10-12 00:00:00.0   en TUNJA   - Universidad Pedagógica y Tecnológica de Colombia  
    Productos asociados
    • Nombre del producto:Muisquismos en Cundinamarca y Boyacá Tipo de producto:Producción técnica - Presentación de trabajo - Ponencia
    Instituciones asociadas
    • Nombre de la institución:UNIVERSIDAD PEDAGÓGICA Y TECNOLÓGICA DE COLOMBIA Tipo de vinculaciónPatrocinadora
    Participantes
    • Nombre: DIANA ANDREA GIRALDO GALLEGO Rol en el evento: Ponente
    11 Nombre del evento: Maestros gestores de nuevos caminos  Tipo de evento: Seminario  Ámbito: Nacional  Realizado el:2007-01-01 00:00:00.0,    en MEDELLÍN   - Universidad De San Buenaventura - Sede Medellín - Usbmed  
    Instituciones asociadas
    • Nombre de la institución:UNIVERSIDAD DE SAN BUENAVENTURA - SEDE MEDELLÍN Tipo de vinculaciónPatrocinadora
    Participantes
    • Nombre: DIANA ANDREA GIRALDO GALLEGO Rol en el evento: Asistente
    12 Nombre del evento: Rethinking Contact Induced Change  Tipo de evento: Seminario  Ámbito: Internacional  Realizado el:2011-06-09 00:00:00.0,  2011-06-11 00:00:00.0   en Leiden   - Universiteit Leiden  
    Instituciones asociadas
    • Nombre de la institución:Universiteit Leiden Tipo de vinculaciónPatrocinadora
    Participantes
    • Nombre: DIANA ANDREA GIRALDO GALLEGO Rol en el evento: Asistente
    13 Nombre del evento: (Psycho) linguistic Approaches to Language Contact, Bilingualism and Code Switching  Tipo de evento: Seminario  Ámbito: Nacional  Realizado el:2011-08-24 00:00:00.0,  2011-08-26 00:00:00.0   en Kristiansand   - Universitetet i Agder  
    Instituciones asociadas
    • Nombre de la institución:Universitetet i Agder Tipo de vinculaciónPatrocinadora
    Participantes
    • Nombre: DIANA ANDREA GIRALDO GALLEGO Rol en el evento: Asistente

    Artículos

  • Producción bibliográfica - Artículo - Publicado en revista especializada
  • DIANA ANDREA GIRALDO GALLEGO, "Antropónimos muiscas en la Colonia (1608-1650)" . En: Colombia 
    Forma Y Función  ISSN: 0120-338X  ed: Instituto de Estudios Políticos y Relaciones Internacionales de la Universidad Nacional de Colombia
    v.27 fasc. p.41 - 94 ,2014,  DOI: 
    Palabras:
    Onomástica indígena, Antroponimia muisca, Actas bautismales, Tibirita, Macheta, Oicata,
  • Producción bibliográfica - Artículo - Publicado en revista especializada
  • DIANA ANDREA GIRALDO GALLEGO, "Tres indigenismos en el parlache: concho, cucha/cucho y tote" . En: Colombia 
    Cuadernos De Lingüística Hispánica  ISSN: 0121-053X  ed: Universidad Pedagógica y Tecnológica de Colombia
    v.26 fasc.N/A p.75 - 86 ,2015,  DOI: 
    Palabras:
    Parlache, Indigenismos, Quechua, Muisca,
  • Producción bibliográfica - Artículo - Publicado en revista especializada
  • DIANA ANDREA GIRALDO GALLEGO, "Hispanismos en el muisca. Bocabulario de la lengua chibcha o mosca, Manuscrito II/2922" . En: Colombia 
    Forma Y Función  ISSN: 0120-338X  ed: Instituto de Estudios Políticos y Relaciones Internacionales de la Universidad Nacional de Colombia
    v.26 fasc.2 p.77 - 97 ,2013,  DOI: 
    Palabras:
    Lenguas en contacto, Préstamo léxico, Lengua muisca, Manuscritos,
  • Producción bibliográfica - Artículo - Publicado en revista especializada
  • DIANA ANDREA GIRALDO GALLEGO, "Influencia léxica del muisca en el español actual clasificada en campos semánticos" . En: Colombia 
    Cuadernos De Lingüística Hispánica  ISSN: 0121-053X  ed: Universidad Pedagógica y Tecnológica de Colombia
    v.24 fasc.N/A p.145 - 162 ,2014,  DOI: 
    Palabras:
    Préstamo léxico, Español, Lengua muisca, Campos semánticos,
  • Producción bibliográfica - Artículo - Publicado en revista especializada
  • DIANA ANDREA GIRALDO GALLEGO, "Préstamos de origen muisca en Cundinamarca y Boyacá" . En: Costa Rica 
    Estudios De Linguistica Chibcha  ISSN: 1409-245X  ed: 
    v.31 fasc.N/A p.93 - 148 ,2012,  DOI: 
  • Producción bibliográfica - Artículo - Publicado en revista especializada
  • DIANA ANDREA GIRALDO GALLEGO, "Mundos reales, mundos posibles y el préstamo léxico. Una propuesta a la pluralidad del mundo real" . En: Colombia 
    Estudios De Filosofia  ISSN: 0121-3628  ed: Editorial Universidad de Antioquia
    v.49 fasc.N/A p.103 - 119 ,2014,  DOI: 
    Palabras:
    Lenguas en contacto, Español, Lengua muisca, Mundo real, Mundos posibles, Pluralidad de mundos, Préstamo léxico,
  • Producción bibliográfica - Artículo - Publicado en revista especializada
  • DIANA ANDREA GIRALDO GALLEGO, "Reseña GRAMÁTICA EN LA LENGUA GENERAL DEL NUEVO REINO, LLAMADA MOSCA. Bernardo de Lugo. Transcripción, introducción y notas de Jorge Augusto Gamboa Mendoza. [1619]." . En: Colombia 
    Fronteras De La Historia  ISSN: 2027-4688  ed: Instituto Colombiano de Antropología e Historia
    v.17 fasc.2 p.255 - 262 ,2012,  DOI: 
  • Producción bibliográfica - Artículo - Publicado en revista especializada
  • DIANA ANDREA GIRALDO GALLEGO, "Análisis estructural de dos conversaciones coloquiales del lenguaje juvenil medellinense, representadas en medios audiovisuales" . En: Colombia 
    Lenguaje  ISSN: 0120-3479  ed: Universidad del Valle
    v.40 fasc.1 p.209 - 230 ,2012,  DOI: 
  • Producción bibliográfica - Artículo - Publicado en revista especializada
  • DIANA ANDREA GIRALDO GALLEGO, "Lengua e identidad. El caso de la lengua muisca en Colombia" . En: Colombia 
    Revista Lenguas En Contacto Y Bilingüismo. Instituto Caro Y Cuervo  ISSN: 2145-1664  ed: Instituto Caro y Cuervo
    v.4 fasc.1 p.1 - 17 ,2012,  DOI: 
  • Producción bibliográfica - Artículo - Publicado en revista especializada
  • DIANA ANDREA GIRALDO GALLEGO, "Alternancia consonántica ch ~ rr y sufijos clasificadores -ca, -que, -cha, -che. Criterios para la identificación de préstamos muiscas" . En: Colombia 
    Lingüística Y Literatura  ISSN: 0120-5587  ed: Editorial Universidad de Antioquia
    v.69 fasc. p.79 - 97 ,2016,  DOI: 10.17533/udea.lyl.n69a03

    Libros

  • Producción bibliográfica - Libro - Otro libro publicado
  • DIANA ANDREA GIRALDO GALLEGO, "Préstamos muiscas. La huella lingüística del muisca en el español" En: Noruega 2015.  ed:AIT OSLO AS  ISBN: 978-82-308-3440-4  v. pags. 
    Palabras:
    Lengua muisca, Préstamo léxico, Indigenismos, Español,
    Areas:
    Humanidades -- Idiomas y Literatura -- Lingüística,

    Capitulos de libro

  • Tipo: Capítulo de libro
    DIANA ANDREA GIRALDO GALLEGO, "Las evidencias lingüísticas del sonido [l] en el muysca" Muysca: memoria y presencia . En: Colombia  ISBN: 9789587758160  ed: Empresa Editorial Universidad Nacional De Colombia , v. , p.401 - 414  ,2016
  • Otra producción blibliográfica

  • Producción bibliográfica - Otra producción bibliográfica - Otra
  • DIANA ANDREA GIRALDO GALLEGO, "Atlas lingüístico de América Central. Nivel fonético. Belice (ALEB), El Salvador (ALPES), Honduras (ALPH), Panamá (ALEP)" En: Noruega. 2012. Atlas Lingüístico De América Central. Nivel Fonético. Belice (Aleb), El Salvador (Alpes), Honduras (Alph), Panamá (Alep) p. 0

    Demás trabajos

  • Demás trabajos - Demás trabajos
  • DIANA ANDREA GIRALDO GALLEGO, DIEGO FERNANDO GOMEZ ALDANA, Transcripción Vocabulario mosco, 1612. (Manuscrito II/2924) . En: Colombia,  ,2012,  finalidad:  
  • Demás trabajos - Demás trabajos
  • DIANA ANDREA GIRALDO GALLEGO, DIEGO FERNANDO GOMEZ ALDANA, Transcripción Gramática, confesionario, catecismo breve y vocabulario en lengua mosca-chibcha. (Manuscrito II/2922) . En: Colombia,  ,2013,  finalidad:  
  • Demás trabajos - Demás trabajos
  • DIANA ANDREA GIRALDO GALLEGO, DIEGO FERNANDO GOMEZ ALDANA, Transcripción Vocabulario Mosco. 1612. (Manuscrito II/2923) . En: Colombia,  ,2013,  finalidad:  
  • Demás trabajos - Demás trabajos
  • DIANA ANDREA GIRALDO GALLEGO, DICCIONARIO ESPECIALIZADO EN FAMILIA Y GENERO . En: Colombia,  ,2006,  finalidad: Colaboradora en la búsqueda terminológica. 
  • Demás trabajos - Demás trabajos
  • DIANA ANDREA GIRALDO GALLEGO, Diccionario de Colombianismos . En: Colombia,  ,2018,  finalidad: Colaboradora para la región Antioquia-Caldas 

    Proyectos

    Tipo de proyecto: Investigación y desarrollo 
    Antropónimos muiscas en la Colonia (1608-1650)
    Inicio: Septiembre  2013 Fin proyectado: Febrero  2014 Fin: Febrero  2014 Duración 5
    Resumen

    Este proyecto de investigación se enmarca dentro de la onomástica indígena, concretamente la antroponimia, y tiene como fin la identificación de nombres muiscas que están albergados en documentos sacramentales manuscritos (actas de bautismo) de la época de la Colonia (siglo XVII: 1608-1650) de algunas de las parroquias localizadas en los departamentos de Cundinamarca y Boyacá. Este material no ha sido abordado en estudios anteriores, es un material inédito que ha sobrevivido en los archivos parroquiales durante 400 años.