Hoja de vida

Nombre George Enrique  Dueñas LUNA
Nombre en citaciones DUEÑAS LUNA, GEORGE ENRIQUE
Nacionalidad Colombiana
Sexo Masculino

Formación Académica

  •  
  • Maestría/Magister Universidad Nacional de Colombia - Sede Bogotá
    Maestría en Educación
    Enerode2014 - Marzode 2017
    Predicción automática de la dificultad de preguntas abiertas de respuesta corta con propósitos educativos
  •  
  • Pregrado/Universitario Universidad Nacional de Colombia - Sede Bogotá
    Lingüística
    Febrerode2006 - Abrilde 2011
    Desde la Lingüística de Corpus, anotación y descripción de los textos-libres de la base de casos médicos SARURO en formato digital de la Facultad de Medicina de la Universidad Nacional de Colombia.

    Formación Complementaria

  •  
  • Cursos de corta duración Instituto Caro Y Cuervo
    Análisis computacional del lenguaje
    Noviembrede2015 - Diciembrede 2015
  •  
  • Cursos de corta duración Universidad Nacional De Colombia - Oficial
    Estrategias didácticas para la enseñanza del español como lengua extranjera
    Agostode2010 - Octubrede 2010

    Experiencia profesional

  •  
  • Universidad Nacional de Colombia - Sede Bogotá
    Dedicación: 4 horas Semanales Agosto de 2017 Noviembre de 2017

    Actividades de docencia
    -   Pregrado - Nombre del curso:  Lingüística aplicada, 22 Agosto 2017 Noviembre 2017
  •  
  • Universidad Nacional de Colombia - Sede Bogotá
    Dedicación: 2 horas Semanales Septiembre de 2017 Noviembre de 2017

    Actividades de docencia
    -   Capacitación/Entrenamientos dictados - Nombre del curso:  Latex para escribir el trabajo de grado, 13 Septiembre 2017 Noviembre 2017
  •  
  • Instituto Caro Y Cuervo
    Dedicación: 30 horas Semanales Febrero de 2017 Diciembre de 2017

    Actividades de investigación
    -   Investigación y Desarrollo - Titulo:  Asistir el proyecto: una versión preliminar de WordNet para el español colombiano y/o latinoamericano Febrero 2017 Noviembre 2017
  •  
  • Universidad Nacional de Colombia - Sede Bogotá
    Dedicación: 8 horas Semanales Agosto de 2017 Noviembre de 2017

    Actividades de docencia
    -   Pregrado - Nombre del curso:  Informática aplicada a la investigación en lingüística, grupos 1 y 2, 40 Agosto 2017 Noviembre 2017
  •  
  • Universidad Nacional de Colombia - Sede Bogotá
    Dedicación: 4 horas Semanales Agosto de 2016 Diciembre de 2016

    Actividades de docencia
    -   Pregrado - Nombre del curso:  Informática aplicada a la investigación en lingüística., 17 Agosto 2016 Diciembre 2016
  •  
  • Instituto Caro Y Cuervo
    Dedicación: 30 horas Semanales Febrero de 2016 Diciembre de 2016

    Actividades de investigación
    -   Investigación y Desarrollo - Titulo:  Asesorar y coordinar los proyectos y actividades relacionados con el tema de lenguas indígenas. Febrero 2016 Diciembre 2016
  •  
  • Instituto Caro Y Cuervo
    Dedicación: 30 horas Semanales Febrero de 2015 Diciembre de 2015

    Actividades de investigación
    -   Investigación y Desarrollo - Titulo:  Asesorar y coordinar los proyectos y actividades relacionados con el tema de lenguas indígenas. Febrero 2015 Diciembre 2015
  •  
  • Instituto Caro Y Cuervo
    Dedicación: 30 horas Semanales Enero de 2014 Diciembre de 2014

    Actividades de investigación
    -   Investigación y Desarrollo - Titulo:  Fase II de la elaboración del diccionario virtual de la lengua indígena sáliba por medio de Mediawiki. Febrero 2014 Diciembre 2014
  •  
  • Instituto Caro Y Cuervo
    Dedicación: 30 horas Semanales Febrero de 2013 Diciembre de 2013

    Actividades de investigación
    -   Investigación y Desarrollo - Titulo:  Elaboración de un diccionario virtual de la lengua indígena sáliba por medio de Mediawiki. Febrero 2013 Diciembre 2013
  •  
  • Instituto Caro Y Cuervo
    Dedicación: 30 horas Semanales Agosto de 2012 Diciembre de 2012

    Actividades de investigación
    -   Investigación y Desarrollo - Titulo:  Elaboración de un diccionario virtual de medicina por medio de Mediawiki. Agosto 2012 Diciembre 2012
  •  
  • Universidad Nacional de Colombia - Sede Bogotá
    Dedicación: 40 horas Semanales Febrero de 2011 Julio de 2013

    Actividades de administración
    -  Cargo administrativo - Cargo: Editor web Febrero de 2011 Junio de 2013

    Áreas de actuación

  •  Humanidades -- Idiomas y Literatura -- Lingüística
  •  Ingeniería y Tecnología -- Otras Ingenierías y Tecnologías -- Otras Ingenierías y Tecnologías
  •  Ciencias Sociales -- Ciencias de la Educación -- Educación General (Incluye Capacitación, Pedadogía)
  • Idiomas

      Habla Escribe Lee Entiende
  •  Inglés
  • Bueno Bueno Bueno Bueno
  •  Portugués
  • Aceptable Aceptable Aceptable Aceptable

    Lineas de investigación

  •  Procesamiento del lenguaje natural, Activa:Si
  •  Lingüística de Corpus, Activa:Si
  •  Lenguas indígenas, criollas, romaní y de señas/Lenguas Nativas, Activa:Si
  •  Lexicografía Electrónica, Activa:Si
  • Reconocimientos

  • Tesis de Maestría con Distinción Laureada,Universidad Nacional de Colombia - Sede Bogotá - Juliode 2017
  • Becas de investigación sobre las colecciones bibliográficas y documentales de la Biblioteca Nacional,Ministerio de Cultura - Juliode 2012
  • Ganador de la versión XX del Concurso Mejores Trabajos de Grado de pregrado de la Universidad Nacional de Colombia,Universidad Nacional de Colombia - Sede Bogotá - Marzode 2011
  •  
    Los ítems de producción con la marca corresponden a productos avalados y validados para la última Convocatoria Nacional para el Reconocimiento y Medición de Grupos de Investigación, Desarrollo Tecnológico o de Innovación y para el Reconocimiento de Investigadores del SNCTeI
     

    Participación en comites de evaluación

  • Datos complementarios - Participación en comités de evaluación - Asignación de becas
  • GEORGE ENRIQUE DUENAS LUNA, Beca Instituto Caro y Cuervo de investigación en lingüística (español, lenguas indígenas, afrocolombianas, romaníes o de señas de Colombia)
    en:  Instituto Caro Y Cuervo 

    Eventos científicos

    1 Nombre del evento: 4th International Conference on Language Documentation and Conservation (ICLDC) Enriching Theory, Practice, & Application  Tipo de evento: Congreso  Ámbito: Internacional  Realizado el:2015-02-26 00:00:00.0,  2015-03-01 00:00:00.0   en HAWAII   - Ala Moana Hotel  
    Productos asociados
    • Nombre del producto:A Bilingual Dictionary with Semantic MediaWiki: The Language Saliba¿s Case Tipo de producto:Producción técnica - Presentación de trabajo - Ponencia
    Instituciones asociadas
    • Nombre de la institución:Instituto Caro Y Cuervo Tipo de vinculaciónPatrocinadora
    Participantes
    • Nombre: GEORGE ENRIQUE DUENAS LUNA Rol en el evento: Ponente
    2 Nombre del evento: Primer Coloquio Colombiano de Lingüística Computacional y de Corpus  Tipo de evento: Otro  Ámbito: Nacional  Realizado el:2016-10-13 00:00:00.0,  2016-10-14 00:00:00.0   en BOGOTÁ, D.C.   - Escuela de Ciencias del Lenguaje, Universidad del Valle  
    Productos asociados
    • Nombre del producto:Profesionales del lenguaje y la computación: unidos para comprender el funcionamiento de lenguaje Tipo de producto:Producción técnica - Presentación de trabajo - Ponencia
    Instituciones asociadas
    • Nombre de la institución:Instituto Caro Y Cuervo Tipo de vinculaciónPatrocinadora
    Participantes
    • Nombre: GEORGE ENRIQUE DUENAS LUNA Rol en el evento: Ponente
    3 Nombre del evento: Putting Fieldwork on Indigenous Languages to New Uses  Tipo de evento: Otro  Ámbito: Internacional  Realizado el:2016-03-21 00:00:00.0,  2016-04-02 00:00:00.0   en São Paulo   - Universidad de Campinas  
    Productos asociados
    • Nombre del producto:Dictionaries for minority and endangered languages with Mediawiki Tipo de producto:Demás trabajos - Demás trabajos - Póster
    Instituciones asociadas
    • Nombre de la institución:Universidade Estadual De Campinas Tipo de vinculaciónGestionadora
    Participantes
    • Nombre: GEORGE ENRIQUE DUENAS LUNA Rol en el evento: Ponente
    4 Nombre del evento: 2nd Workshop on Collaboration and Computing for Under-Resourced Languages 'Towards an Alliance for Digital Language Diversity'  Tipo de evento: Taller  Ámbito: Internacional  Realizado el:2016-05-23 00:00:00.0,  2016-05-23 00:00:00.0   en Portoroz   -  
    Productos asociados
    • Nombre del producto:Building Bilingual Dictionaries for Minority and Endangered Languages with Mediawiki Tipo de producto:Producción bibliográfica - Trabajos en eventos (Capítulos de memoria) - Completo
    Instituciones asociadas
    • Nombre de la institución:Instituto Caro Y Cuervo Tipo de vinculaciónPatrocinadora
    Participantes
    • Nombre: GEORGE ENRIQUE DUENAS LUNA Rol en el evento: Ponente
    5 Nombre del evento: 8th International Workshop on Semantic Evaluation (SemEval 2014)   Tipo de evento: Taller  Ámbito: Internacional  Realizado el:2014-08-23 00:00:00.0,  2014-08-24 00:00:00.0   en Dublín   - Irlanda  
    Productos asociados
    • Nombre del producto:UNAL-NLP: Combining Soft Cardinality Features for Semantic Textual Similarity, Relatedness and Entailment Tipo de producto:Producción bibliográfica - Trabajos en eventos (Capítulos de memoria) - Completo
    Instituciones asociadas
    • Nombre de la institución:Universidad Nacional de Colombia - Sede Bogotá Tipo de vinculaciónPatrocinadora
    Participantes
    • Nombre: GEORGE ENRIQUE DUENAS LUNA Rol en el evento: Ponente
    • Nombre: JULIA MARLEN BAQUERO VELASQUEZ Rol en el evento: Ponente
    • Nombre: SERGIO GONZALO JIMENEZ VARGAS Rol en el evento: Ponente
    6 Nombre del evento: Notebook for PAN at CLEF-2013  Tipo de evento: Taller  Ámbito: Internacional  Realizado el:2013-09-23 00:00:00.0,  2013-09-26 00:00:00.0   en Valencia/España   - España  
    Productos asociados
    • Nombre del producto:Author Profiling Using Corpus Statistics, Lexicons and Stylistic Features Tipo de producto:Producción bibliográfica - Trabajos en eventos (Capítulos de memoria) - Completo
    Instituciones asociadas
    • Nombre de la institución:Universidad Nacional de Colombia - Sede Bogotá Tipo de vinculaciónPatrocinadora
    Participantes
    • Nombre: GEORGE ENRIQUE DUENAS LUNA Rol en el evento: Ponente
    • Nombre: JULIA MARLEN BAQUERO VELASQUEZ Rol en el evento: Ponente
    • Nombre: SERGIO GONZALO JIMENEZ VARGAS Rol en el evento: Ponente
    7 Nombre del evento: Seminario Internacional de Investigación sobre Calidad de la Educación  Tipo de evento: Seminario  Ámbito: Internacional  Realizado el:2015-11-03 00:00:00.0,  2015-11-06 00:00:00.0   en BOGOTÁ, D.C.   - Hotel Marriott  
    Productos asociados
    • Nombre del producto:Predicción automática de la dificultad de preguntas abiertas de respuesta corta con propósitos educativos Tipo de producto:Producción técnica - Presentación de trabajo - Ponencia
    Instituciones asociadas
    • Nombre de la institución: Tipo de vinculaciónPatrocinadora
    Participantes
    • Nombre: GEORGE ENRIQUE DUENAS LUNA Rol en el evento: Ponente
    8 Nombre del evento: Congreso Internacional de Lingüística Computacional y de Corpus  Tipo de evento: Congreso  Ámbito: Nacional  Realizado el:2017-05-17 00:00:00.0,  2017-05-19 00:00:00.0   en BOGOTÁ, D.C.   - Instituto Caro y Cuervo  
    Productos asociados
    • Nombre del producto:Moving wordnet 3.0 and its resources to a graph database: G-WordNet Tipo de producto:Producción técnica - Presentación de trabajo - Ponencia
    Instituciones asociadas
    • Nombre de la institución:Instituto Caro Y Cuervo Tipo de vinculaciónPatrocinadora
    Participantes
    • Nombre: GEORGE ENRIQUE DUENAS LUNA Rol en el evento: Organizador , Ponente
    9 Nombre del evento: International Workshop on Semantic Evaluation 2017  Tipo de evento: Taller  Ámbito: Internacional  Realizado el:2017-08-03 00:00:00.0,  2017-08-04 00:00:00.0   en Vancouver   - Westin Bayshore Hotel  
    Productos asociados
    • Nombre del producto:RUFINO at SemEval-2017 Task 2: Cross-lingual lexical similarity by extending PMI and word embeddings systems with a Swadesh¿s-like list Tipo de producto:Producción bibliográfica - Trabajos en eventos (Capítulos de memoria) - Completo
    Instituciones asociadas
    • Nombre de la institución:Instituto Caro Y Cuervo Tipo de vinculaciónPatrocinadora
    Participantes
    • Nombre: GEORGE ENRIQUE DUENAS LUNA Rol en el evento: Ponente
    • Nombre: JORGE ARMANDO SEGURA NAVARRO Rol en el evento: Ponente
    • Nombre: SERGIO GONZALO JIMENEZ VARGAS Rol en el evento: Ponente

    Generación de contenido virtual

    Nombre Traducción de Firefox a Lenguas Nativas de Colombia  TipoProducción técnica - Contenido Virtual - Página web,  en 2014-11-20 00:00:00.0   disponible en http://www.cubun.org/c5/index.php/firefox-lenguas-nativas-de-colombia   Descripción:
    Nombre Diccionario académico de la medicina  TipoProducción técnica - Contenido Virtual - Portal,  en 2012-10-13 00:00:00.0   disponible en http://dic.idiomamedico.net/   Descripción:
    Nombre Colección de la Biblioteca Nacional de Colombia  TipoProducción técnica - Contenido Virtual - Micrositio,  en 2012-12-17 00:00:00.0   disponible en http://coleccionmutis.cubun.org/BNC   Descripción:Conjunto documental de lenguas indígenas americanas de la Biblioteca Nacional de Colombia.
    Nombre Diccionario electrónico sáliba-español: una herramienta interactiva para la documentación de la lengua y de la cultura sálibas  TipoProducción técnica - Contenido Virtual - Portal,  en 2012-05-17 00:00:00.0   disponible en http://saliba.caroycuervo.gov.co   Descripción:Herramienta interactiva para la documentación de la lengua y de la cultura sálibas
    Nombre Proyecto de documentación Muysccubun  TipoProducción técnica - Contenido Virtual - Portal,  en 2008-09-04 00:00:00.0   disponible en http://www.cubun.org/   Descripción:Trascripción de las fuentes primarias de la lengua muisca, realización de un Diccionario muisca-español y recolección y registro de muisquismos.
    Nombre Diccionario carijona-español  TipoProducción técnica - Contenido Virtual - Portal,  en 2015-03-02 00:00:00.0   disponible en http://carijona.caroycuervo.gov.co   Descripción:

    Artículos

  • Producción bibliográfica - Artículo - Publicado en revista especializada
  • GEORGE ENRIQUE DUENAS LUNA, FABIO GONZALEZ OSORIO, "Anotación y descripción de textos digitales sin formato de la base de casos médicos de la Facultad de Medicina de la Universidad Nacional de Colombia" . En: Colombia 
    Cuadernos De Lingüística Hispánica  ISSN: 0121-053X  ed: Publicaciones E Imprenta De La Uptc
    v.20 fasc. p.83 - 98 ,2012,  DOI: 
    Palabras:
    Lingüística de corpus, Ley de Zipf, AntConc, TreeTagger,
  • Producción bibliográfica - Artículo - Publicado en revista especializada
  • GEORGE ENRIQUE DUENAS LUNA, "G-WordNet: Moving WordNet 3.0 and Its Resources to a Graph Database" . En: Colombia 
    Communications In Computer And Information Science  ISSN: 1865-0929  ed: Springer-Verlag Berlin/Heidelberg
    v.735 fasc. p.100 - 114 ,2017,  DOI: https://doi.org/10.1007/978-3-319-66562-7_8
    Palabras:
    WordNet, Lexical Databases, Graph Databases, Neo4j, Semantic Lexical Similarity,
  • Producción bibliográfica - Artículo - Publicado en revista especializada
  • GEORGE ENRIQUE DUENAS LUNA, DIEGO FERNANDO GOMEZ ALDANA, "Diccionario electrónico sáliba-español: una herramienta interactiva para la documentación de la lengua y de la cultura sálibas" . En: Colombia 
    Forma Y Función  ISSN: 0120-338X  ed: Universidad Nacional de Colombia
    v.28 fasc.2 p.49 - 61 ,2015,  DOI: 10.15446/fyf.v28n2.53539
    Palabras:
    lengua sáliba, documentación lingüística, lexicografía electrónica,

    Capitulos de libro

  • Tipo: Capítulo de libro
    GEORGE ENRIQUE DUENAS LUNA, Tipo: Capítulo de libro
    SERGIO GONZALO JIMENEZ VARGAS, Tipo: Capítulo de libro
    JULIA MARLEN BAQUERO VELASQUEZ, "Automatic prediction of item difficulty for short-answer questions" Computing Colombian Conference (10ccc), 2015 10th . En: Colombia  ISBN: 978-1-4673-9464-2  ed: IEEE Publications , v. , p.478 - 485  ,2015