Hoja de vida

Nombre Carolina Plata Peñafort
Nombre en citaciones PLATA PEÑAFORT, CAROLINA
Nacionalidad Colombiana
Sexo Femenino

Formación Académica

  •  
  • Maestría/Magister PONTIFICIA UNIVERSIDAD JAVERIANA PUJ SEDE BOGOTA
    Linguística aplicada al Español como lengua extranjera
    Enerode2013 - Abrilde 2015
    Diseño de tareas comunicativas para sensibilizar a la competencia comunicativa intercultural de los estudiantes de E/LE: Pasaporte Intercultural: Bogotá.
  •  
  • Maestría/Magister UNIVERSITE STENDHAL GRENOBLE 3
    Master I en sciences du langage
    Octubrede2004 - Diciembrede 2006
    Rapport de stage:les jeux de roles en cours de FLE.
  •  
  • Pregrado/Universitario UNIVERSIDAD NACIONAL DE COLOMBIA SEDE BOGOTA
    Filología e Idiomas Español Frances
    Enerode1987 - Diciembrede 1992
    Le Labyrinthe du Monde de Marguerite Yourcenar, un essai pour la connaissance de l'homme.
  •  
  • Secundario INEM FRANCISCO DE PAULA SANTANDER

    Enerode1981 - Noviembrede 1986

    Experiencia profesional

  •  
  • UNIVERSIDAD DE LOS ANDES
    Dedicación: 6 horas Semanales Junio de 2009 Julio de 2013

  •  
  • UNIVERSIDAD DE LA SALLE UNISALLE
    Dedicación: 19 horas Semanales Junio de 2007 Noviembre de 2008

  •  
  • PONTIFICIA UNIVERSIDAD JAVERIANA PUJ SEDE BOGOTA
    Dedicación:  horas Semanales Enero de 2005 Enero de

  •  
  • PONTIFICIA UNIVERSIDAD JAVERIANA
    Dedicación: 40 horas Semanales Febrero de 2005 de

    Actividades de docencia
    -   Pregrado - Nombre del curso:  Francés, 20 Febrero 2005
  •  
  • UNIVERSIDAD NACIONAL DE COLOMBIA OFICIAL
    Dedicación: 10 horas Semanales Enero de 2000 Noviembre de 2004

    Áreas de actuación

  •  Humanidades -- Idiomas y Literatura -- Idiomas Específicos
  • Idiomas

      Habla Escribe Lee Entiende
  •  Inglés
  • Aceptable Aceptable Aceptable Aceptable
  •  Italiano
  • Aceptable Deficiente Bueno Aceptable
  •  Portugués
  • Deficiente Deficiente Bueno Bueno
  •  Francés
  • Bueno Bueno Bueno Bueno

    Líneas de investigación

  •  Lenguajes, aprendizajes y ensenanzas, Activa:Si
  •  
    Los ítems de producción con la marca corresponden a productos avalados y validados para la última Convocatoria Nacional para el Reconocimiento y Medición de Grupos de Investigación, Desarrollo Tecnológico o de Innovación y para el Reconocimiento de Investigadores del SNCTeI
     

    Jurado en comités de evaluación

  • Datos complementarios - Jurado/Comisiones evaluadoras de trabajo de grado - Maestría
  • CAROLINA PLATA PENAFORT, Titulo: SELECCIÓNELE: REJILLA DE EVALUACIÓN DE MATERIAL AUTÉNTICO DE REDES SOCIALES PARA EL DESARROLLO DE LA SENSIBILIDAD INTERCULTURAL EN LOS ESTUDIANTES DE ELE Tipo de trabajo presentado: Trabajo de grado/tesis en:  PONTIFICIA UNIVERSIDAD JAVERIANA PUJ SEDE BOGOTA  programa académico Linguística aplicada al Español como lengua extranjera  Nombre del orientado: YOLANDA PAOLA PINZÓN GALVIS  
  • Datos complementarios - Jurado/Comisiones evaluadoras de trabajo de grado - Pregrado
  • CAROLINA PLATA PENAFORT, Titulo: "La escucha en francés no es tan romántica ni tan fácil no romántica como pensé": Guía de actividades de comprensión oral apoyada en estrategias de aprendizaje metacognitivas para los niveles elemental y básico de francés de la Licenciatura en Lenguas Modernas de la Pontificia Universidad Javeriana Tipo de trabajo presentado: Proyecto de grado/Tesis en:  PONTIFICIA UNIVERSIDAD JAVERIANA PUJ SEDE BOGOTA  programa académico Licenciatura en Lenguas Modernas  Nombre del orientado: María de los Ángeles Rodríguez Tangarife  
  • Datos complementarios - Jurado/Comisiones evaluadoras de trabajo de grado - Pregrado
  • CAROLINA PLATA PENAFORT, Titulo: RELACIÓN ENTRE LAS ESTRATEGIAS Y LOS ESTILOS DE APRENDIZAJE EN EL DESEMPEÑO DE LA EXPRESIÓN ORAL EN EL NIVEL FRANCÉS INTERMEDIO ALTO DE LA LLM DE LA PUJ Tipo de trabajo presentado: Proyecto de grado/Tesis en:  PONTIFICIA UNIVERSIDAD JAVERIANA PUJ SEDE BOGOTA  programa académico Licenciatura en Lenguas Modernas  Nombre del orientado: MARÍA ANDREA MARTÍN-LEYES ALDANA BIANCA R. CORREA DA SILVA HELD  
  • Datos complementarios - Jurado/Comisiones evaluadoras de trabajo de grado - Pregrado
  • CAROLINA PLATA PENAFORT, Titulo: DISEÑO DE UN SÍLABO PARA EL NIVEL FRANCÉS VI DEL PROYECTO DE FORMACIÓN LINGÜÍSTICA Y PEDAGÓGICA DE PROFESORES DE LA SECRETARIA DE EDUCACIÓN DEL DISTRITO Tipo de trabajo presentado: Proyecto de grado/Tesis en:  PONTIFICIA UNIVERSIDAD JAVERIANA PUJ SEDE BOGOTA  programa académico Licenciatura en Lenguas Modernas  Nombre del orientado: Ricardo Andrés Quintero Celis  
  • Datos complementarios - Jurado/Comisiones evaluadoras de trabajo de grado - Pregrado
  • CAROLINA PLATA PENAFORT, Titulo: El APRENDIZAJE COLABORATIVO COMO ESTRATEGIA DE APRENDIZAJE PARA LA ELABORACIÓN DE UN TEXTO ARGUMENTATIVO EN FRANCÉS EN EL NIVEL INTERMEDIO ALTO DEL ÁREA DE FRANCÉS DE LA LICENCIATURA EN LENGUAS MODERNAS DE LA PNTIFICIA UNIVERSIDAD JAVERIANA Tipo de trabajo presentado: Proyecto de grado/Tesis en:  PONTIFICIA UNIVERSIDAD JAVERIANA PUJ SEDE BOGOTA  programa académico Licenciatura en Lenguas Modernas  Nombre del orientado: Erika Nathalia Peña Portela y Duvan Camilo Pulido Parra  
  • Datos complementarios - Jurado/Comisiones evaluadoras de trabajo de grado - Pregrado
  • CAROLINA PLATA PENAFORT, Titulo: DISEÑO DE UN TALLER EN FRANCÉS PARA UNA VISITA AL MUSEO BOTERO DE BOGOTÁ DE LOS ESTUDIANTES DE GRADO CUARTO DEL COLEGIO INTEGRADO LA CANDELARIA Tipo de trabajo presentado: Proyecto de grado/Tesis en:  PONTIFICIA UNIVERSIDAD JAVERIANA PUJ SEDE BOGOTA  programa académico Licenciatura en Lenguas Modernas  Nombre del orientado: Natalia Parra Aebeláez  
  • Datos complementarios - Jurado/Comisiones evaluadoras de trabajo de grado - Pregrado
  • CAROLINA PLATA PENAFORT, Titulo: DISEÑO DE UNA SERIE DE ACTIVIDADES DE COMPRENSIÓN AUDITIVA PARA NIVEL INTERMEDIO ALTO DE FRANCÉS DE LA LICENCIATURA DE LENGUAS MODERNAS DE LA PONTIFICIA UNIVERSIDAD JAVERIANA Tipo de trabajo presentado: Proyecto de grado/Tesis en:  PONTIFICIA UNIVERSIDAD JAVERIANA PUJ SEDE BOGOTA  programa académico Licenciatura en Lenguas Modernas  Nombre del orientado: Maria Paula GrassKelly Ford  
  • Datos complementarios - Jurado/Comisiones evaluadoras de trabajo de grado - Pregrado
  • CAROLINA PLATA PENAFORT, Titulo: ÉCOUTE À LA UNE: SECUENCIA DE ACTIVIDADES DE COMPRENSIÓN AUDITIVA DE NOTICIAS, APOYADAS EN EL USO DE ESTRATEGIAS METACOGNITIVAS PARA LOS ESTUDIANTES DE FRANCÉS INTERMEDIO ALTO DE LA LLM DE LA PUJ Tipo de trabajo presentado: Proyecto de grado/Tesis en:  PONTIFICIA UNIVERSIDAD JAVERIANA PUJ SEDE BOGOTA  programa académico Licenciatura en Lenguas Modernas  Nombre del orientado: Daniela López Lagos  
  • Datos complementarios - Jurado/Comisiones evaluadoras de trabajo de grado - Pregrado
  • CAROLINA PLATA PENAFORT, Titulo: PROPUESTA METODOLÓGICA PARA EL APRENDIZAJE DE EXPRESIONES IDIOMÁTICAS PARA LOS NIVELES DE FRANCÉS (LENGUA EXTRANJERA) DE LA LICENCIATURA EN LENGUAS MODERNAS DE LA PUJ Tipo de trabajo presentado: Proyecto de grado/Tesis en:  PONTIFICIA UNIVERSIDAD JAVERIANA PUJ SEDE BOGOTA  programa académico Licenciatura en Lenguas Modernas  Nombre del orientado: JULIAN STEVEN LOZANO PENAGOS DIEGO HUMBERTO OLARTE ROA  
  • Datos complementarios - Jurado/Comisiones evaluadoras de trabajo de grado - Pregrado
  • CAROLINA PLATA PENAFORT, Titulo: Diseño de cuatro actividades virtuales disponibles en la plataforma Blackboard, para aprendientes del nivel cuatro de E/LE orientadas al desarrollo de la expresión escrita. Tipo de trabajo presentado: Proyecto de grado/Tesis en:  PONTIFICIA UNIVERSIDAD JAVERIANA PUJ SEDE BOGOTA  programa académico Licenciatura en Lenguas Modernas  Nombre del orientado: María Alejandra Sánchez Strusberg y Shirley Victoria Pinzón Angarita.  
  • Datos complementarios - Jurado/Comisiones evaluadoras de trabajo de grado - Pregrado
  • CAROLINA PLATA PENAFORT, Titulo: Diseño de una serie de actividades comunicativas virtuales de vocabulario sobre las plazas de mercado de Bogotá para los estudiantes de español como lengua extranjera Tipo de trabajo presentado: Proyecto de grado/Tesis en:  PONTIFICIA UNIVERSIDAD JAVERIANA PUJ SEDE BOGOTA  programa académico Licenciatura en Lenguas Modernas  Nombre del orientado: July Alejandra Pabón Berdugo  
  • Datos complementarios - Jurado/Comisiones evaluadoras de trabajo de grado - Pregrado
  • CAROLINA PLATA PENAFORT, Titulo: Diseño de cuatro actividades virtuales disponibles en la plataforma blackboard, para aprendientes del nivel cuatro de E/LE orientadas al desarrollo de la expresión escrita Tipo de trabajo presentado: Proyecto de grado/Tesis en:  PONTIFICIA UNIVERSIDAD JAVERIANA PUJ SEDE BOGOTA  programa académico Licenciatura en Lenguas Modernas  Nombre del orientado: Shirley Victoria Pinzón Angarita y María Alejandra Sánchez Strusberg  
  • Datos complementarios - Jurado/Comisiones evaluadoras de trabajo de grado - Pregrado
  • CAROLINA PLATA PENAFORT, Titulo: C'est pour toi, pour moi et pour nous, le développement de la conscience interculturelle dans les cours de français PUJ à travers le cinéma Tipo de trabajo presentado: Trabajo de grado/tesis en:  PONTIFICIA UNIVERSIDAD JAVERIANA PUJ SEDE BOGOTA  programa académico Licenciatura en Lenguas Modernas  Nombre del orientado: Diana Maritza Cardona Sánchez  
  • Datos complementarios - Jurado/Comisiones evaluadoras de trabajo de grado - Pregrado
  • CAROLINA PLATA PENAFORT, Titulo: Análisis de errores en las producciones escritas de estudiantes de francés intermedio alto de la Licenciatura en Lenguas Modernas de la Pontificia Universidad Javeriana: perspectiva descriptiva y etiológica Tipo de trabajo presentado: Trabajo de grado/tesis en:  PONTIFICIA UNIVERSIDAD JAVERIANA  programa académico Licenciatura en Lenguas Modernas  Nombre del orientado: Juan Camilo Rodríguez Ramírez  

    Eventos científicos

    1 Nombre del evento: XVI Congreso de América Latina y del Caribe de la FIPF  Tipo de evento: Congreso  Ámbito: Internacional  Realizado el:2014-02-04 00:00:00.0,  2014-02-07 00:00:00.0   en BOGOTÁ, D.C.   - Universidad Nacional de Costa Rica  
    Instituciones asociadas
    • Nombre de la institución:FEDERATION INTERNATIONALE DE PROFESSEURS DE FRANCAIS Tipo de vinculaciónPatrocinadora
    Participantes
    • Nombre: CAROLINA PLATA PENAFORT Rol en el evento: Ponente
    2 Nombre del evento: XX congreso ACOLPROF  Tipo de evento: Congreso  Ámbito: Nacional  Realizado el:2009-04-02 00:00:00.0,  2009-04-03 00:00:00.0   en BOGOTÁ, D.C.   - Pontificia Universidad Javeriana  
    Instituciones asociadas
    • Nombre de la institución:PONTIFICIA UNIVERSIDAD JAVERIANA PUJ SEDE BOGOTA Tipo de vinculaciónPatrocinadora
    Participantes
    • Nombre: CAROLINA PLATA PENAFORT Rol en el evento: Ponente
    3 Nombre del evento:  WRAB Writing Research Across Borders 2017  Tipo de evento: Congreso  Ámbito: Internacional  Realizado el:2017-02-15 00:00:00.0,  2017-02-18 00:00:00.0   en BOGOTÁ, D.C.   - Pontificia Universidad Javeriana  
    Instituciones asociadas
    • Nombre de la institución:PONTIFICIA UNIVERSIDAD JAVERIANA PUJ SEDE BOGOTA Tipo de vinculaciónPatrocinadora
    Participantes
    • Nombre: CAROLINA PLATA PENAFORT Rol en el evento: Asistente
    4 Nombre del evento: Coloquio interno profesores Pontificia Universidad Javeriana   Tipo de evento: Otro  Ámbito: Nacional  Realizado el:2009-10-09 00:00:00.0,  2009-10-09 00:00:00.0   en BOGOTÁ, D.C.   - Pontificia Universidad Javeriana  
    Instituciones asociadas
    • Nombre de la institución:PONTIFICIA UNIVERSIDAD JAVERIANA PUJ SEDE BOGOTA Tipo de vinculaciónPatrocinadora
    Participantes
    • Nombre: CAROLINA PLATA PENAFORT Rol en el evento: Ponente
    5 Nombre del evento: Congreso internacional Dialogue under occupation III.  Tipo de evento: Congreso  Ámbito: Internacional  Realizado el:2009-03-18 00:00:00.0,  2009-03-20 00:00:00.0   en BOGOTÁ, D.C.   - Pontificia Universidad Javeriana  
    Instituciones asociadas
    • Nombre de la institución:PONTIFICIA UNIVERSIDAD JAVERIANA PUJ SEDE BOGOTA Tipo de vinculaciónPatrocinadora
    Participantes
    • Nombre: CAROLINA PLATA PENAFORT Rol en el evento: Asistente
    6 Nombre del evento: Congreso nacional de profesores de francés ACOLPROF  Tipo de evento: Congreso  Ámbito: Nacional  Realizado el:2017-06-01 00:00:00.0,  2017-06-03 00:00:00.0   en CALI   - Universidad Santiago de Cali  
    Productos asociados
    • Nombre del producto:Idetification Et Categorisation Des Erreurs Fossilisables De Phonétique Et Phonologie Des Étudiants De Niveaux avancés De Licence En Langues Modernes De L¿université Pontificale Javerianan Tipo de producto:Producción técnica - Presentación de trabajo - Ponencia
    Instituciones asociadas
    • Nombre de la institución:ASOCIACION COLOMBIANA DE PROFESORES DE FRANCES Tipo de vinculaciónPatrocinadora
    Participantes
    • Nombre: CAROLINA PLATA PENAFORT Rol en el evento: Organizador , Ponente
    7 Nombre del evento: Cumbre del Francés-Año Francia-Colombia 2017  Tipo de evento: Congreso  Ámbito: Nacional  Realizado el:2017-03-23 00:00:00.0,  2017-03-25 00:00:00.0   en BOGOTÁ, D.C.   - Pontificia Universidad Javeriana  
    Instituciones asociadas
    • Nombre de la institución:PONTIFICIA UNIVERSIDAD JAVERIANA PUJ SEDE BOGOTA Tipo de vinculaciónGestionadora
    Participantes
    • Nombre: CAROLINA PLATA PENAFORT Rol en el evento: Organizador , Ponente
    8 Nombre del evento: XIVe Congrès mondial Fédération Internationale des Professeurs de Français  Tipo de evento: Congreso  Ámbito: Internacional  Realizado el:2016-07-14 00:00:00.0,  2016-07-21 00:00:00.0   en Liege   - Université de Liege  
    Instituciones asociadas
    • Nombre de la institución:FEDERATION INTERNATIONALE DE PROFESSEURS DE FRANCAIS Tipo de vinculaciónPatrocinadora
    Participantes
    • Nombre: CAROLINA PLATA PENAFORT Rol en el evento: Ponente

    Generación de contenido virtual

    Nombre Module interculturalité  TipoProducción técnica - Contenido Virtual - Micrositio,  en 2016-07-18 00:00:00.0   disponible en https://padlet.com/carolinaplata18/6bguu5g2tnbl   Descripción:Conceptos de base de la interculturalidad en clase el lengua extranjera y actividades para sensibilizar a la competencia comunicativa intercultural. Registro productos de los estudiantes.
    Nombre Francés Básico PUJ  TipoProducción técnica - Contenido Virtual - Micrositio,  en 2015-07-22 00:00:00.0   disponible en http://francesbasicopuj.pbworks.com/w/page/63234478/FrontPage   Descripción:Documentos escritos y audiovisuales, actividades y comunicación del curso de francés básico de la Pontificia Universidad Javeriana. Registro de productos de los estudiantes.
    Nombre Francais1javeriana  TipoProducción técnica - Contenido Virtual - Micrositio,  en 2013-01-28 00:00:00.0   disponible en http://francais1javeriana2013.pbworks.com/w/page/67800353/FrontPage   Descripción:Documentos escritos y audio visuales, actividades y comunicación en relación con el curso de francés elemental de la licenciatura en lenguas modernas de la Pontificia Universidad Javeriana. Registro de productos de los estudiantes.

    Informes de investigación

  • Producción técnica - Informes de investigación
  • CAROLINA PLATA PENAFORT, Representaciones sociales de un grupo de aspirantes, estudiantes y egresados de la Pontificia Universidad Javeriana sobre el programa de la Licenciatura en Lenguas Modernas de la PUJ . En: ,  ,2017, 

    Proyectos

    Tipo de proyecto: Investigación y desarrollo 
    Representaciones sociales de un grupo de aspirantes, estudiantes y egresados de la Pontificia Universidad Javeriana sobre el programa de Licenciatura en Lenguas Modernas de la Pontificia Universidad Javeriana
    Inicio: Enero  2015 Fin: Diciembre  2016 Duración 
    Resumen

    El presente trabajo de investigación tiene como objetivo principal identificar las representaciones sociales construidas por un grupo de aspirantes, estudiantes y egresados de la Licenciatura en Lenguas Modernas de la Pontificia Universidad Javeriana acerca del concepto de ¿licenciado¿ y particularmente de ¿licenciado de lenguas¿, acerca de su formación al interior del programa y acerca de su desempeño en el mundo laboral. Para lograr este objetivo fue necesario identificar algunas estrategias lingüísticas que sirven para generar, modificar o eliminar las representaciones sociales de este grupo social. Se desarrollan dos ejes teóricos que sirven para llevar a cabo el trabajo de análisis de los datos recolectados. Por una parte, el trabajo se basa en las teorías relacionadas con las representaciones sociales (Carmona, 2013; Jodelet, 2000; Moscovici, 2001; Navarro, 201) que son definidas como un corpus organizado de conocimientos a partir de los cuales cada sujeto le da significado al mundo que lo rodea. Estas representaciones son socialmente compartidas y tienen efectos en las actitudes y comportamientos de los sujetos en cada actividad social. Por otra parte, se parte del principio teórico según el cual las representaciones sociales se generan, modifican o desaparecen a través de estrategias discursivas y lingüísticas que se pueden analizar por medio de las unidades sintácticas, semánticas y lexicales empleadas por los sujetos. Se trata de una investigación de corte cualitativo y de alcance descriptivo cuyos datos fueron recolectados por medio de entrevistas semi-estructuradas y por medio del análisis de los ¿formatos de información personal¿ que deben llenar los aspirantes al programa. El marco metodológico de esta investigación está compuesto por algunos principios del análisis del discurso y del análisis crítico del discurso (Van Dijk, 1998; Vasilachis, 1997; Wodak & Meyer, 2001; Faiclough, 2003). Las conclusiones muestran que las representaciones sociales de los estudiantes y egresados de la LLM-PUJ acerca del programa de LLM-PUJ se pueden organizar en tres momentos y se desplazan de un eje negativo a un eje positivo de acuerdo con cada uno de ellos. En un primer momento, (antes del ingreso y durante la primera parte de la realización del programa) las representaciones son muy negativas frente al hecho de ser licenciado y frente al concepto de licenciatura. Estas representaciones comienzan a cambiar hacia un eje más positivo a partir del momento de la realización de las prácticas pedagógicas y se ubican definitivamente en el eje positivo cuando los estudiantes terminan su formación y empiezan a ejercer su profesión como egresados del programa. Palabras clave: Representaciones sociales, Análisis del Discurso, Licenciatura en Lenguas Modernas, Enseñanza-aprendizaje de lenguas extranjeras.